Симфония Стронга : диадим G1238 διάδημα

Номер:

G1238

Значение слова:

διάδημα - диадим [Диадема (головная повязка, знак царственности у персов — синяя лента, обшитая белым, которую персидские цари привязывали к тиаре, т. е. головному убору древних восточных царей, напоминающему корону).]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From a compound of G1223 (dia) and G1210 (deo); a "diadem" (as bound about the head) — crown. Compare G4735 (stephanos).

Часть речи

Существительное среднего рода

Варианты синодального перевода

диадим

Варианты в King James Bible

crowns

Варианты в English Standard Version

royal crowns

Варианты в New American Standard Bible

diadems

Родственные слова

G4735 , G1223 , G88 , G592 , G1224 , G1225 , G1226 , G1227 , G1229 , G1230 , G1231 , G1232 , G1234 , G1235 , G1236 , G1237 , G1239 , G1241 , G1244 , G1245 , G1246 , G1251 , G1252 , G1254 , G1255 , G1256 , G1257 , G1259 , G1260 , G1262 , G1263 , G1264 , G1265 , G1266 , G1268 , G1269 , G1270 , G1271 , G1272 , G1273 , G1274 , G1275 , G1276 , G1277 , G1278 , G1279 , G1280 , G1281 , G1282 , G1283 , G1284 , G1285 , G1286 , G1287 , G1288 , G1289 , G1291 , G1294 , G1295 , G1298 , G1299 , G1300 , G1301 , G1302 , G1303 , G1304 , G1305 , G1306 , G1307 , G1308 , G1309 , G1310 , G1311 , G1314 , G1315 , G1316 , G1326 , G1327 , G1329 , G1330 , G1331 , G1334 , G1336 , G1338 , G1339 , G1340 , G1352 , G1353 , G1357 , G1358 , G1360 , G1368 , G1555 , G1210 , G1163 , G1189 , G1199 , G1203 , G1218 , G1401 , G1729 , G2611 , G4019 , G4887 , G5265 , G4735 , G4718 , G4725 , G4736 , G4737

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Есф 1 : 11 ]

чтобы они привели царицу Астинь пред лице царя в венце царском для того, чтобы показать народам и князьям красоту ее; потому что она была очень красива.

κάλλος

красоту

И полюбил царь Есфирь более всех жен, и она приобрела его благоволение и благорасположение более всех девиц; и он возложил царский венец на голову ее и сделал ее царицею на место Астинь.

καὶ

G2532

ἠράσθη

горячо полюбил

Εσθηρ,

Эсфирь,

И будешь венцом славы в руке Господа и царскою диадемою на длани Бога твоего.

κάλλους

красоты́

И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим.

И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные.