Симфония Стронга
: плач G2870 κοπετός
Номер:
G2870
Значение слова:
κοπετός
- плач [Плач или рыдание с биением себя в грудь.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2875 (kopto); mourning (properly, by beating the breast) — lamentation.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
плач
Варианты в King James Bible
lamentation
Варианты в English Standard Version
mourned deeply
Варианты в New American Standard Bible
lamentation
Варианты в греческом тексте
κοπετὸν, κοπετὸς, κοπετός, κοπετῷ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 50 : 10 ]
И дошли они до Горен-гаатада при Иордане и плакали там плачем великим и весьма сильным; и сделал Иосиф плач по отце своем семь дней.
[ Есф 4 : 3 ]
Равно и во всякой области и месте, куда только доходило повеление царя и указ его, было большое сетование у Иудеев, и пост, и плач, и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих.
[ Ис 22 : 12 ]
И Господь, Господь Саваоф, призывает вас в этот день плакать и сетовать, и остричь волоса и препоясаться вретищем.
[ Иоил 2 : 12 ]
Но и ныне еще говорит Господь: обратитесь ко Мне всем сердцем своим в посте, плаче и рыдании.
[ Ам 5 : 16 ]
Посему так говорит Господь Бог Саваоф, Вседержитель: на всех улицах будет плач, и на всех дорогах будут восклицать: "увы, увы!", и призовут земледельца сетовать и искусных в плачевных песнях - плакать,
[ Ам 5 : 17 ]
и во всех виноградниках будет плач, ибо Я пройду среди тебя, говорит Господь.
[ Мих 1 : 8 ]
Об этом буду я плакать и рыдать, буду ходить, как ограбленный и обнаженный, выть, как шакалы, и плакать, как страусы,
[ Зах 12 : 10 ]
А на дом Давида и на жителей Иерусалима изолью дух благодати и умиления, и они воззрят на Него, Которого пронзили, и будут рыдать о Нем, как рыдают об единородном сыне, и скорбеть, как скорбят о первенце.
[ Зах 12 : 11 ]
В тот день поднимется большой плач в Иерусалиме, как плач Гададриммона в долине Мегиддонской.
[ Деян 8 : 2 ]
Стефана же погребли мужи благоговейные, и сделали великий плач по нем. 