Симфония Стронга
: весьма G3029 λίαν
Номер:
G3029
Значение слова:
λίαν
- весьма [Очень, весьма, крайне, чрезвычайно, сильно, слишком, чрезмерно.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of uncertain affinity; much (adverbially) — exceeding, great(-ly), sore, very (+ chiefest).
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
весьма , я весьма , они чрезвычайно , очень , он сильно
Варианты в King James Bible
while, very, greatly, chiefest, exceeding, sore
Варианты в English Standard Version
[the disciples were] utterly, a very, radiantly, while it was, *, greatly, much, [They were] so, Very
Варианты в New American Standard Bible
extremely, very, quite, vigorously, Very, exceedingly, still
Варианты в греческом тексте
λίαν
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 1 : 31 ]
И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.
[ Быт 4 : 5 ]
а на Каина и на дар его не призрел. Каин сильно огорчился, и поникло лице его.
[ Мф 2 : 16 ]
Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался, и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов.
[ Мф 4 : 8 ]
Опять берет Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их,
[ Мф 8 : 28 ]
И когда Он прибыл на другой берег в страну Гергесинскую, Его встретили два бесноватые, вышедшие из гробов, весьма свирепые, так что никто не смел проходить тем путем.
[ Мф 27 : 14 ]
И не отвечал ему ни на одно слово, так что правитель весьма дивился.
[ Мк 1 : 35 ]
А утром, встав весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и там молился.
[ Мк 6 : 51 ]
И вошел к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,
[ Мк 9 : 3 ]
Одежды Его сделались блистающими, весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить.
[ Мк 16 : 2 ]
И весьма рано, в первый день недели, приходят ко гробу, при восходе солнца,
[ Лк 23 : 8 ]
Ирод, увидев Иисуса, очень обрадовался, ибо давно желал видеть Его, потому что много слышал о Нем, и надеялся увидеть от Него какое-нибудь чудо,
[ 2Ин 1 : 4 ]
Я весьма обрадовался, что нашел из детей твоих, ходящих в истине, как мы получили заповедь от Отца.
[ 3Ин 1 : 3 ]
Ибо я весьма обрадовался, когда пришли братия и засвидетельствовали о твоей верности, как ты ходишь в истине.
[ 2Кор 11 : 5 ]
Но я думаю, что у меня ни в чем нет недостатка против высших Апостолов:
[ 2Кор 12 : 11 ]
Я дошел до неразумия, хвалясь; вы меня к сему принудили. Вам бы надлежало хвалить меня, ибо у меня ни в чем нет недостатка против высших Апостолов, хотя я и ничто.
[ 2Тим 4 : 15 ]
Берегись его и ты, ибо он сильно противился нашим словам. 