Симфония Стронга
: соблазн G4625 σκάνδαλον
Номер:
G4625
Значение слова:
σκάνδαλον
- соблазн [Преткновение, соблазн, ловушка, капкан, петля.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Scandal; probably from a derivative of G2578 (kampto); a trap-stick (bent sapling), i.e. Snare (figuratively, cause of displeasure or sin) — occasion to fall (of stumbling), offence, thing that offends, stumblingblock.
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
соблазн , соблазна , соблазны , соблазнам , соблазнов , соблазну
Варианты в King James Bible
offend, fall, stumblingblock, offence, offences, stumbling
Варианты в English Standard Version
of offense, stumbling blocks, cause of sin, [they], obstacle, obstacles [that are], offense, causes of sin, cause of stumbling, a stumbling block
Варианты в New American Standard Bible
BLOCK, STUMBLING, blocks, OFFENSE, stumbling, hindrances, cause, block
Варианты в греческом тексте
σκάνδαλα, σκάνδαλον, σκανδάλου, σκανδάλων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лев 19 : 14 ]
Не злословь глухого и пред слепым не клади ничего, чтобы преткнуться ему; бойся [Господа] Бога твоего. Я Господь [Бог ваш].
[ Ос 4 : 17 ]
Привязался к идолам Ефрем; оставь его!
[ Мф 13 : 41 ]
пошлет Сын Человеческий Ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и делающих беззаконие,
[ Мф 16 : 23 ]
Он же, обратившись, сказал Петру: отойди от Меня, сатана! ты Мне соблазн! потому что думаешь не о том, что Божие, но что человеческое.
[ Мф 18 : 7 ]
Горе миру от соблазнов, ибо надобно придти соблазнам; но горе тому человеку, через которого соблазн приходит.
[ Лк 17 : 1 ]
Сказал также Иисус ученикам: невозможно не придти соблазнам, но горе тому, через кого они приходят;
[ 1Пет 2 : 8 ]
о который они претыкаются, не покоряясь слову, на что они и оставлены.
[ 1Ин 2 : 10 ]
Кто любит брата своего, тот пребывает во свете, и нет в нем соблазна.
[ Рим 9 : 33 ]
как написано: вот, полагаю в Сионе камень преткновения и камень соблазна; но всякий, верующий в Него, не постыдится.
[ Рим 11 : 9 ]
И Давид говорит: да будет трапеза их сетью, тенетами и петлею в возмездие им;
[ Рим 14 : 13 ]
Не станем же более судить друг друга, а лучше судите о том, как бы не подавать брату случая к преткновению или соблазну.
[ Рим 16 : 17 ]
Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них;
[ 1Кор 1 : 23 ]
а мы проповедуем Христа распятого, для Иудеев соблазн, а для Еллинов безумие,
[ Гал 5 : 11 ]
За что же гонят меня, братия, если я и теперь проповедую обрезание? Тогда соблазн креста прекратился бы.
[ Откр 2 : 14 ]
Но имею немного против тебя, потому что есть у тебя там держащиеся учения Валаама, который научил Валака ввести в соблазн сынов Израилевых, чтобы они ели идоложертвенное и любодействовали. 