G639

ἀπορέω • недоумевая

Определение: [Недоумевать, быть в затруднении или в смущении; ср. з. растеряться, сомневаться.] | Часть речи: Глагол
From a compound of G1 (a) (as a negative particle) and the base of G4198 (poreuomai); to have no way out, i.e. Be at a loss (mentally) — (stand in) doubt, be perplexed.

Синодальный:

недоумевая , Затрудняясь , мы в отчаянных обстоятельствах , я в недоумении

King James Bible:

doubting, perplexed, doubt, doubted

English Standard:

I am perplexed, he was greatly perplexed, was at a loss, were puzzling, perplexed

New American:

am, loss, perplexed, Being

Греческий текст:

ἀποροῦμαι, ἀπορουμένη, ἀπορούμενοι, ἀπορούμενος, ἠπορεῖτο

Использование в стихах