Симфония Стронга
: делателей G2040 ἐργάτης
Номер:
G2040
Значение слова:
ἐργάτης
- делателей [Делатель, трудящийся, рабочий, работник, ремесленник, земледелец.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2041 (ergon); a toiler; figuratively, a teacher — labourer, worker(-men).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
делателей , трудящийся , работников , делатели , работниками , ремесленников , у работников , делателем
Варианты в King James Bible
labourer, workers, workman, workmen, labourers
Варианты в English Standard Version
workers, worker, [them], workman, workmen, evildoers
Варианты в New American Standard Bible
workmen, worker, workers, workman, laborer, laborers
Варианты в греческом тексте
ἐργάται, ἐργάτας, ἐργάτην, ἐργάτης, ἐργατῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лев 25 : 40 ]
он должен быть у тебя как наемник, как поселенец; до юбилейного года пусть работает у тебя,
[ Чис 8 : 25 ]
а в пятьдесят лет должны прекращать отправление работ и более не работать:
[ Чис 8 : 26 ]
тогда пусть помогают они братьям своим содержать стражу при скинии собрания, работать же -- пусть не работают; так поступай с левитами касательно служения их.
[ Мф 9 : 37 ]
Тогда говорит ученикам Своим: жатвы много, а делателей мало;
[ Мф 9 : 38 ]
итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою.
[ Мф 10 : 10 ]
ни сумы на дорогу, ни двух одежд, ни обуви, ни посоха, ибо трудящийся достоин пропитания.
[ Мф 20 : 1 ]
Ибо Царство Небесное подобно хозяину дома, который вышел рано поутру нанять работников в виноградник свой
[ Мф 20 : 2 ]
и, договорившись с работниками по динарию на день, послал их в виноградник свой;
[ Мф 20 : 8 ]
Когда же наступил вечер, говорит господин виноградника управителю своему: позови работников и отдай им плату, начав с последних до первых.
[ Лк 10 : 2 ]
и сказал им: жатвы много, а делателей мало; итак, молите Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою.
[ Лк 10 : 7 ]
В доме же том оставайтесь, ешьте и пейте, что у них есть, ибо трудящийся достоин награды за труды свои; не переходите из дома в дом.
[ Лк 13 : 27 ]
Но Он скажет: говорю вам: не знаю вас, откуда вы; отойдите от Меня все делатели неправды.
[ Деян 19 : 25 ]
собрав их и других подобных ремесленников, сказал: друзья! вы знаете, что от этого ремесла зависит благосостояние наше;
[ Иак 5 : 4 ]
Вот, плата, удержанная вами у работников, пожавших поля ваши, вопиет, и вопли жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.
[ 2Кор 11 : 13 ]
Ибо таковые лжеапостолы, лукавые делатели, принимают вид Апостолов Христовых.
[ Филл 3 : 2 ]
Берегитесь псов, берегитесь злых делателей, берегитесь обрезания,
[ 1Тим 5 : 18 ]
Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола молотящего; и: трудящийся достоин награды своей.
[ 2Тим 2 : 15 ]
Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины. 