Симфония Стронга
: ветшающие G3822 παλαιόω
Номер:
G3822
Значение слова:
παλαιόω
- ветшающие [Делать или объявлять старым, показать ветхость; страд. стареть, ветшать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3820 (palaios); to make (passively, become) worn out, or declare obsolete — decay, make (wax) old.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
ветшающие , обветшают , показал ветхость , ветшающее
Варианты в King James Bible
made, decayeth, wax, old
Варианты в English Standard Version
wear out, is obsolete, they will all wear out, He has made
Варианты в New American Standard Bible
made, wear, becoming, BECOME, OLD, obsolete
Варианты в греческом тексте
ἐπαλαιώθη, Ἐπαλαίωσεν, παλαιούμενα, παλαιούμενον, παλαιωθήσονται, πεπαλαίωκεν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лев 13 : 11 ]
то это застарелая проказа на коже тела его; и священник объявит его нечистым и заключит его, ибо он нечист.
[ Втор 29 : 5 ]
Сорок лет водил вас по пустыне, и одежды ваши на вас не обветшали, и обувь твоя не обветшала на ноге твоей;
[ Ис 50 : 9 ]
Вот, Господь Бог помогает Мне: кто осудит Меня? Вот, все они, как одежда, обветшают; моль съест их.
[ Ис 51 : 6 ]
Поднимите глаза ваши к небесам, и посмотрите на землю вниз: ибо небеса исчезнут, как дым, и земля обветшает, как одежда, и жители ее также вымрут; а Мое спасение пребудет вечным, и правда Моя не престанет.
[ Ис 65 : 22 ]
Не будут строить, чтобы другой жил, не будут насаждать, чтобы другой ел; ибо дни народа Моего будут, как дни дерева, и избранные Мои долго будут пользоваться изделием рук своих.
[ Плач 3 : 4 ]
измождил плоть мою и кожу мою, сокрушил кости мои;
[ Дан 7 : 25 ]
и против Всевышнего будет произносить слова и угнетать святых Всевышнего; даже возмечтает отменить у них праздничные времена и закон, и они преданы будут в руку его до времени и времен и полувремени.
[ Наум 1 : 15 ]
Вот, на горах - стопы благовестника, возвещающего мир: празднуй, Иудея, праздники твои, исполняй обеты твои, ибо не будет более проходить по тебе нечестивый: он совсем уничтожен.
[ Лк 12 : 33 ]
Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе влагалища не ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает,
[ Евр 1 : 11 ]
они погибнут, а Ты пребываешь; и все обветшают, как риза,
[ Евр 8 : 13 ]
Говоря "новый", показал ветхость первого; а ветшающее и стареющее близко к уничтожению. 