Загрузка

Симфония Стронга : искушение G3986 πειρασμός

Номер:
G3986
Значение слова:
πειρασμός - искушение [1. искушение; 2. испытание.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3985 (peirazo); a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity — temptation, × try.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
искушение , искушения , напастях , среди искушений , искушений , испытания , искушении
Варианты в King James Bible
temptation, try, temptations
Варианты в English Standard Version
testing, trial, [you are] tempted, of testing, under trial, temptation, trials, in the trials, [was a] trial
Варианты в New American Standard Bible
testing, TRIAL, trial, which, temptation, trials
Варианты в греческом тексте
πειρασμοῖς, πειρασμὸν, πειρασμόν, πειρασμὸς, πειρασμοῦ, πειρασμοὺς, πειρασμῷ, Πειρασμῷ, πειρασμῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:

[ Втор 4 : 34 ]
или покушался ли какой бог пойти, взять себе народ из среды другого народа казнями, знамениями и чудесами, и войною, и рукою крепкою, и мышцею высокою, и великими ужасами, как сделал для вас Господь, Бог ваш, в Египте пред глазами твоими?

[ Втор 7 : 19 ]
те великие испытания, которые видели глаза твои, [великие] знамения, чудеса, и руку крепкую и мышцу высокую, с какими вывел тебя Господь, Бог твой; то же сделает Господь, Бог твой, со всеми народами, которых ты боишься;