Симфония Стронга : сродников G4773 συγγενής

Номер:

G4773

Значение слова:

συγγενής - сродников [Родной, родственный; как сущ. родственник, родственница, сродник.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G4862 (sun) and G1085 (genos); a relative (by blood); by extension, a fellow countryman — cousin, kin(-sfolk, -sman).

Часть речи

Прилагательное

Варианты синодального перевода

сродников , родственниками , родственников , родственница , родственники , родственник , родных , сродника , сродники

Варианты в King James Bible

kinsfolk, cousin, kinsmen, kin, kinsfolks, kinsman, cousins

Варианты в English Standard Version

relative, fellow countryman, relatives, a relative, fellow countrymen, own flesh and blood

Варианты в New American Standard Bible

συγγενεῖς, συγγενῆ, συγγενὴς, συγγενῶν

Родственные слова

G4772 , G4862 , G2839 , G3326 , G3342 , G4774 , G4775 , G4776 , G4777 , G4778 , G4779 , G4780 , G4781 , G4782 , G4784 , G4785 , G4786 , G4788 , G4789 , G4790 , G4791 , G4792 , G4793 , G4794 , G4795 , G4796 , G4797 , G4798 , G4800 , G4801 , G4802 , G4806 , G4814 , G4815 , G4816 , G4817 , G4818 , G4819 , G4820 , G4821 , G4822 , G4823 , G4825 , G4827 , G4828 , G4829 , G4830 , G4831 , G4832 , G4836 , G4837 , G4838 , G4839 , G4840 , G4841 , G4842 , G4843 , G4844 , G4845 , G4846 , G4847 , G4848 , G4850 , G4851 , G4852 , G4853 , G4854 , G4855 , G4859 , G4860 , G4861 , G4863 , G4865 , G4866 , G4867 , G4868 , G4869 , G4870 , G4871 , G4872 , G4873 , G4874 , G4875 , G4876 , G4878 , G4879 , G4880 , G4881 , G4882 , G4883 , G4884 , G4885 , G4886 , G4887 , G4888 , G4889 , G4891 , G4892 , G4894 , G4895 , G4896 , G4897 , G4898 , G4899 , G4900 , G4901 , G4902 , G4904 , G4905 , G4906 , G4909 , G4910 , G4911 , G4912 , G4913 , G4914 , G4915 , G4916 , G4917 , G4918 , G4919 , G4920 , G4921 , G4922 , G4923 , G4924 , G4925 , G4926 , G4927 , G4929 , G4931 , G4932 , G4933 , G4934 , G4936 , G4937 , G4939 , G4940 , G4942 , G4943 , G4944 , G4945 , G4952 , G4953 , G4954 , G4955 , G4957 , G4958 , G4959 , G4960 , G4961 , G4962 , G4964 , G1085 , G36 , G241 , G1074 , G1080

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Лев 18 : 14 ]

Наготы брата отца твоего не открывай и к жене его не приближайся: она тетка твоя.

Кто ляжет с теткою своею, тот открыл наготу дяди своего; грех свой понесут они, бездетными умрут.

также и из детей поселенцев, поселившихся у вас, можете покупать, и из племени их, которое у вас, которое у них родилось в земле вашей, и они могут быть вашей собственностью;

Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и у сродников и в доме своем.

Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц,

И услышали соседи и родственники ее, что возвеличил Господь милость Свою над нею, и радовались с нею.

но думали, что Он идет с другими. Пройдя же дневной путь, стали искать Его между родственниками и знакомыми

Сказал же и позвавшему Его: когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни братьев твоих, ни родственников твоих, ни соседей богатых, чтобы и они тебя когда не позвали, и не получил ты воздаяния.