Загрузка

Симфония Стронга : Внушая G5294 ὑποτίθημι

Номер:
G5294
Значение слова:
ὑποτίθημι - Внушая [1. подкладывать, подставлять, полагать; 2. внушать, учить.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G5259 (hupo) and G5087 (tithemi); to place underneath, i.e. (figuratively) to hazard, (reflexively) to suggest — lay down, put in remembrance.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
Внушая
Варианты в King James Bible
put, remembrance, have, down
Варианты в English Standard Version
By pointing out, have risked
Варианты в New American Standard Bible
pointing, risked
Варианты в греческом тексте
ὑπέθηκαν, ὑπέθηκεν, ὑπόθες, ὑποτιθέμενος
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:

[ Быт 47 : 29 ]
И пришло время Израилю умереть, и призвал он сына своего Иосифа и сказал ему: если я нашел благоволение в очах твоих, положи руку твою под стегно мое и клянись, что ты окажешь мне милость и правду, не похоронишь меня в Египте,