Симфония Стронга : G4444 [πύργος]

И отправились из Вефиля. [И раскинул он шатер свой за башнею Гадер.] И когда еще оставалось некоторое расстояние земли до Ефрафы, Рахиль родила, и роды ее были трудны.

Ἀπάρας

Поднявшийся

G522

Βαιθηλ

Вефиля

G

Γαδερ.

Гадер.

G

χαβραθα

Хаврафа

G

Εφραθα,

Ефрафе,

G

ἐδυστόκησεν

мучалась

G

τοκετῷ.

родовых муках.

G

[ Песн 4 : 4 ]

шея твоя - как столп Давидов, сооруженный для оружий, тысяча щитов висит на нем - все щиты сильных;

θαλπιωθ·

Фалпиофе;

G

шея твоя - как столп из слоновой кости; глаза твои - озерки Есевонские, что у ворот Батраббима; нос твой - башня Ливанская, обращенная к Дамаску;

Εσεβων

Есевоне

G

μυκτήρ

нос

G

σκοπεύων

осматривающая

G

Я - стена, и сосцы у меня, как башни; потому я буду в глазах его, как достигшая полноты.

и на всякую высокую башню, и на всякую крепкую стену,

и Он обнес его оградою, и очистил его от камней, и насадил в нем отборные виноградные лозы, и построил башню посреди его, и выкопал в нем точило, и ожидал, что он принесет добрые грозды, а он принес дикие ягоды.

ἐχαράκωσα

обнёс частоколом

G

σωρηχ

отборную

G

προλήνιον

пресс

G

кирпичи пали - построим из тесаного камня; сикоморы вырублены - заменим их кедрами.

Πλίνθοι

кирпичи

G

λαξεύσωμεν

вытешем

G

Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?

Χαλαννη,

Халанни,

G

Я расположусь станом вокруг тебя и стесню тебя стражею наблюдательною, и воздвигну против тебя укрепления.

И на всякой горе высокой и на всяком холме возвышенном потекут ручьи, потоки вод, в день великого поражения, когда упадут башни.

μετεώρου

приподнятом

G

А ты, башня стада, холм дщери Сиона! к тебе придет и возвратится прежнее владычество, царство - к дщерям Иерусалима.

αὐχμώδης,

строгая,

G

Вся эта земля будет, как равнина, от Гаваона до Реммона, на юг от Иерусалима, который высоко будет стоять на своем месте и населится от ворот Вениаминовых до места первых ворот, до угловых ворот, и от башни Анамеила до царских точил.

Γαβε

Гавы

G

ἕως

до

G2193

Ρεμμων

Реммона

G

Ἀνανεηλ,

Анамеила,

G

Выслушайте другую притчу: был некоторый хозяин дома, который насадил виноградник, обнес его оградою, выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям, отлучился.

И начал говорить им притчами: некоторый человек насадил виноградник и обнес оградою, и выкопал точило, и построил башню, и, отдав его виноградарям, отлучился.