Симфония Стронга
: здравым G5198 ὑγιαίνω
Номер:
G5198
Значение слова:
ὑγιαίνω
- здравым [Здравствовать, быть здоровым или здравым, выздоравливать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G5199 (hugies); to have sound health, i.e. Be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine) — be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
здравым , здравого , здоровые , выздоровевшим , здоровым , здравствовал , здравому , здравом , они были здравы , здравы
Варианты в King James Bible
whole, wholesome, health, sound
Варианты в English Standard Version
of sound, healthy, in good health, enjoy good health, [with the] sound, they will be sound, safe and sound, [and] sound, sound
Варианты в New American Standard Bible
safe, well, good, health, sound
Варианты в греческом тексте
ὑγιαίνει, Ὑγιαίνει, ὑγιαίνειν, ὑγιαίνοντα, ὑγιαίνοντας, ὑγιαίνοντες, ὑγιαινόντων, ὑγιαινούσῃ, ὑγιαινούσης, ὑγιαίνουσιν, ὑγιαίνωσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 29 : 6 ]
Он еще сказал им: здравствует ли он? Они сказали: здравствует; и вот, Рахиль, дочь его, идет с овцами.
[ Быт 37 : 14 ]
[Израиль] сказал ему: пойди, посмотри, здоровы ли братья твои и цел ли скот, и принеси мне ответ. И послал его из долины Хевронской; и он пришел в Сихем.
[ Быт 43 : 27 ]
Он спросил их о здоровье и сказал: здоров ли отец ваш старец, о котором вы говорили? жив ли еще он?
[ Быт 43 : 28 ]
Они сказали: здоров раб твой, отец наш; еще жив. [Он сказал: благословен человек сей от Бога.] И преклонились они и поклонились.
[ Исх 4 : 18 ]
И пошел Моисей, и возвратился к Иофору, тестю своему, и сказал ему: пойду я, и возвращусь к братьям моим, которые в Египте, и посмотрю, живы ли еще они? И сказал Иофор Моисею: иди с миром. [Спустя много времени умер царь Египетский.]
[ Лк 5 : 31 ]
Иисус же сказал им в ответ: не здоровые имеют нужду во враче, но больные;
[ Лк 7 : 10 ]
Посланные, возвратившись в дом, нашли больного слугу выздоровевшим.
[ Лк 15 : 27 ]
Он сказал ему: брат твой пришел, и отец твой заколол откормленного теленка, потому что принял его здоровым.
[ 3Ин 1 : 2 ]
Возлюбленный! молюсь, чтобы ты здравствовал и преуспевал во всем, как преуспевает душа твоя.
[ 1Тим 1 : 10 ]
для блудников, мужеложников, человекохищников, (клеветников, скотоложников,) лжецов, клятвопреступников, и для всего, что противно здравому учению,
[ 1Тим 6 : 3 ]
Кто учит иному и не следует здравым словам Господа нашего Иисуса Христа и учению о благочестии,
[ 2Тим 1 : 13 ]
Держись образца здравого учения, которое ты слышал от меня, с верою и любовью во Христе Иисусе.
[ 2Тим 4 : 3 ]
Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху;
[ Тит 1 : 9 ]
держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в здравом учении и противящихся обличать.
[ Тит 1 : 13 ]
Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,
[ Тит 2 : 1 ]
Ты же говори то, что сообразно с здравым учением:
[ Тит 2 : 2 ]
чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в терпении; 