Симфония Стронга
: не верующий G544 ἀπειθέω
Номер:
G544
Значение слова:
ἀπειθέω
- не верующий [Не слушаться, не повиноваться, не покоряться; возможно — не веровать, быть неверным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G545 (apeithes); to disbelieve (wilfully and perversely) — not believe, disobedient, obey not, unbelieving.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
не верующий , неверующие , неуверовавшие , не верили , для неверующих , не покоряясь , которые не покоряются , непокорным , непокоряющимся , не покоряются , непослушному , были непослушны , непослушны , неверующих , против непокорных , с неверными
Варианты в King James Bible
believed, unbelieving, have, believe, not, obey, disobedient
Варианты в English Standard Version
rejects, they disobey, disobey, have now disobeyed, who disobeyed, [a] disobedient, refuse to believe, unbelieving, refused to believe, unbelievers, disobeyed, who reject, were disobedient
Варианты в New American Standard Bible
disbelieved, do, DISOBEDIENT, obey, disobedient
Варианты в греческом тексте
ἀπειθεῖ, ἀπειθήσασίν, ἀπειθήσασιν, ἀπειθοῦντα, ἀπειθοῦντες, ἀπειθούντων, ἀπειθοῦσιν, ἀπειθῶν, ἠπείθησαν, ἠπειθήσατε, ἠπείθουν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 23 : 21 ]
блюди себя пред лицем Его и слушай гласа Его; не упорствуй против Него, потому что Он не простит греха вашего, ибо имя Мое в Нем.
[ Лев 26 : 15 ]
и если презрите Мои постановления, и если душа ваша возгнушается Моими законами, так что вы не будете исполнять всех заповедей Моих, нарушив завет Мой, --
[ Чис 11 : 20 ]
но целый месяц [будете есть], пока не пойдет оно из ноздрей ваших и не сделается для вас отвратительным, за то, что вы презрели Господа, Который среди вас, и плакали пред Ним, говоря: для чего было нам выходить из Египта?
[ Чис 14 : 43 ]
ибо Амаликитяне и Хананеи там пред вами, и вы падете от меча, потому что вы отступили от Господа, и не будет с вами Господа.
[ Втор 1 : 26 ]
Но вы не захотели идти и воспротивились повелению Господа, Бога вашего,
[ Втор 9 : 7 ]
Помни, не забудь, сколько ты раздражал Господа, Бога твоего, в пустыне: с самого того дня, как вышел ты из земли Египетской, и до самого прихода вашего на место сие вы противились Господу.
[ Втор 9 : 23 ]
И когда посылал вас Господь из Кадес-Варни, говоря: пойдите, овладейте землею, которую Я даю вам, -- то вы воспротивились повелению Господа Бога вашего, и не поверили Ему, и не послушали гласа Его.
[ Втор 9 : 24 ]
Вы были непокорны Господу с того самого дня, как я стал знать вас.
[ Втор 21 : 20 ]
и скажут старейшинам города своего: "сей сын наш буен и непокорен, не слушает слов наших, мот и пьяница";
[ Втор 32 : 51 ]
за то, что вы согрешили против Меня среди сынов Израилевых при водах Меривы в Кадесе, в пустыне Син, за то, что не явили святости Моей среди сынов Израилевых;
[ Ис 1 : 23 ]
князья твои - законопреступники и сообщники воров; все они любят подарки и гоняются за мздою; не защищают сироты, и дело вдовы не доходит до них.
[ Ис 1 : 25 ]
И обращу на тебя руку Мою и, как в щелочи, очищу с тебя примесь, и отделю от тебя все свинцовое;
[ Ис 3 : 8 ]
Так рушился Иерусалим, и пал Иуда, потому что язык их и дела их - против Господа, оскорбительны для очей славы Его.
[ Ис 7 : 16 ]
ибо прежде нежели этот младенец будет разуметь отвергать худое и избирать доброе, земля та, которой ты страшишься, будет оставлена обоими царями ее.
[ Ис 8 : 11 ]
Ибо так говорил мне Господь, держа на мне крепкую руку и внушая мне не ходить путем сего народа, и сказал:
[ Ис 30 : 12 ]
Посему так говорит Святый Израилев: так как вы отвергаете слово сие, а надеетесь на обман и неправду, и опираетесь на то:
[ Ис 33 : 2 ]
Господи! помилуй нас; на Тебя уповаем мы; будь нашею мышцею с раннего утра и спасением нашим во время тесное.
[ Ис 50 : 5 ]
Господь Бог открыл Мне ухо, и Я не воспротивился, не отступил назад.
[ Ис 59 : 13 ]
Мы изменили и солгали пред Господом, и отступили от Бога нашего; говорили клевету и измену, зачинали и рождали из сердца лживые слова.
[ Ис 63 : 10 ]
Но они возмутились и огорчили Святаго Духа Его; поэтому Он обратился в неприятеля их: Сам воевал против них.
[ Ис 65 : 2 ]
Всякий день простирал Я руки Мои к народу непокорному, ходившему путем недобрым, по своим помышлениям, -