Симфония Стронга
: вселенной G3625 οἰκουμένη
Номер:
G3625
Значение слова:
οἰκουμένη
- вселенной [Земля (обитаемая), мир, вселенная.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Feminine participle present passive of G3611 (oikeo) (as noun, by implication, of G1093 (ge)); land, i.e. The (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire — earth, world.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
вселенной , вселенную , земле , на вселенную , всесветные , вселенная
Варианты в King James Bible
world, earth
Варианты в English Standard Version
world, earth, [world], the world {upside down}, [earth], [ Roman ] world
Варианты в New American Standard Bible
world, earth, inhabited, WORLD
Варианты в греческом тексте
οἰκουμένῃ, οἰκουμένη, οἰκουμένην, οἰκουμένης
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 16 : 35 ]
Сыны Израилевы ели манну сорок лет, доколе не пришли в землю обитаемую; манну ели они, доколе не пришли к пределам земли Ханаанской.
[ Есф 3 : 14 ]
Список с указа отдать в каждую область как закон, объявляемый для всех народов, чтобы они были готовы к тому дню.
[ Ис 10 : 14 ]
и рука моя захватила богатство народов, как гнезда; и как забирают оставленные в них яйца, так забрал я всю землю, и никто не пошевелил крылом, и не открыл рта, и не пискнул".
[ Ис 10 : 23 ]
ибо определенное истребление совершит Господь, Господь Саваоф, во всей земле.
[ Ис 13 : 5 ]
Идут из отдаленной страны, от края неба, Господь и орудия гнева Его, чтобы сокрушить всю землю.
[ Ис 13 : 9 ]
Вот, приходит день Господа лютый, с гневом и пылающею яростью, чтобы сделать землю пустынею и истребить с нее грешников ее.
[ Ис 13 : 11 ]
Я накажу мир за зло, и нечестивых - за беззакония их, и положу конец высокоумию гордых, и уничижу надменность притеснителей;
[ Ис 14 : 17 ]
вселенную сделал пустынею и разрушал города ее, пленников своих не отпускал домой?"
[ Ис 14 : 26 ]
Таково определение, постановленное о всей земле, и вот рука, простертая на все народы,
[ Ис 23 : 17 ]
И будет, по истечении семидесяти лет, Господь посетит Тир; и он снова начнет получать прибыль свою и будет блудодействовать со всеми царствами земными по всей вселенной.
[ Ис 24 : 1 ]
Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною; изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.
[ Ис 24 : 4 ]
Сетует, уныла земля; поникла, уныла вселенная; поникли возвышавшиеся над народом земли.
[ Ис 27 : 6 ]
В грядущие дни укоренится Иаков, даст отпрыск и расцветет Израиль; и наполнится плодами вселенная.
[ Ис 34 : 1 ]
Приступите, народы, слушайте и внимайте, племена! да слышит земля и все, что наполняет ее, вселенная и все рождающееся в ней!
[ Ис 37 : 16 ]
Господи Саваоф, Боже Израилев, седящий на Херувимах! Ты один Бог всех царств земли; Ты сотворил небо и землю.
[ Ис 37 : 18 ]
Правда, о, Господи! цари Ассирийские опустошили все страны и земли их
[ Ис 62 : 4 ]
Не будут уже называть тебя "оставленным", и землю твою не будут более называть "пустынею", но будут называть тебя: "Мое благоволение к нему", а землю твою - "замужнею", ибо Господь благоволит к тебе, и земля твоя сочетается.
[ Плач 4 : 12 ]
Не верили цари земли и все живущие во вселенной, чтобы враг и неприятель вошел во врата Иерусалима.
[ Мф 24 : 14 ]
И проповедано будет сие Евангелие Царствия по всей вселенной, во свидетельство всем народам; и тогда придет конец.
[ Лк 2 : 1 ]
В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.
[ Лк 4 : 5 ]
И, возведя Его на высокую гору, диавол показал Ему все царства вселенной во мгновение времени,