Симфония Стронга : поставлены G4295 πρόκειμαι

Номер:

G4295

Значение слова:

πρόκειμαι - поставлены [1. предлежать, лежать впереди; 2. быть поставленным; 3. быть в наличии.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G4253 (pro) and G2749 (keimai); to lie before the view, i.e. (figuratively) to be present (to the mind), to stand forth (as an example or reward) — be first, set before (forth).

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

поставлены , есть , за предлежащую , предлежащее , предлежавшей

Варианты в King James Bible

first, for, us, before

Варианты в English Standard Version

are on display, is there, set before, set before [us], set out for

Варианты в New American Standard Bible

exhibited, present, before, set

Варианты в греческом тексте

προκειμένης, προκείμενον, πρόκεινται, πρόκειται

Родственные слова

G4253 , G4206 , G4248 , G4250 , G4254 , G4255 , G4256 , G4257 , G4258 , G4259 , G4260 , G4261 , G4264 , G4265 , G4266 , G4267 , G4270 , G4271 , G4272 , G4275 , G4276 , G4277 , G4278 , G4279 , G4280 , G4281 , G4282 , G4283 , G4284 , G4285 , G4287 , G4289 , G4291 , G4292 , G4293 , G4294 , G4296 , G4298 , G4299 , G4300 , G4301 , G4302 , G4303 , G4304 , G4305 , G4306 , G4308 , G4309 , G4310 , G4311 , G4312 , G4313 , G4314 , G4315 , G4372 , G4384 , G4385 , G4387 , G4388 , G4389 , G4390 , G4391 , G4392 , G4393 , G4396 , G4399 , G4400 , G4401 , G4402 , G4404 , G4408 , G4413 , G5432 , G2749 , G345 , G480 , G606 , G1945 , G2621 , G2837 , G2845 , G2968 , G2970 , G3873 , G4029 , G5087

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Исх 10 : 10 ]

[Фараон] сказал им: пусть будет так, Господь с вами! я готов отпустить вас: но зачем с детьми? видите, у вас худое намерение!

ἀποσκευὴν

вещь

И сделал двор: с полуденной стороны, к югу, завесы из крученого виссона, длиною во сто локтей;

и вдели обе плетеные цепочки из золота в два кольца по концам наперсника,

и положи на [каждый] ряд чистого ливана [и соли], и будет это при хлебе, в память, в жертву Господу;

θέμα

основу

и стол хлебов предложения накроют одеждою из голубой шерсти, и поставят на нем блюда, тарелки, чаши и кружки для возлияния, и хлеб его всегдашний должен быть на нем;

ὁλοπόρφυρον

полностью пурпурную

θυίσκας

кадильницы

κυάθους

ковши

σπονδεῖα,

чаши,

Напитки подаваемы были в золотых сосудах и сосудах разнообразных, ценою в тридцать тысяч талантов; и вина царского было множество, по богатству царя. Питье шло чинно, никто не принуждал, потому что царь дал такое приказание всем управляющим в доме его, чтобы делали по воле каждого.

ἀνθράκινον

[из] карбункула

κυλίκιον

малые чаши

τρισμυρίων·

тридцати тысяч;

ἡδύς,

пряное,

Как Содом и Гоморра и окрестные города, подобно им блудодействовавшие и ходившие за иною плотию, подвергшись казни огня вечного, поставлены в пример, --

Ибо если есть усердие, то оно принимается смотря по тому, кто что имеет, а не по тому, чего не имеет.

дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твердое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду,

Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,

взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия.