Симфония Стронга
: почел я достойным G515 ἀξιόω
Номер:
G515
Значение слова:
ἀξιόω
- почел я достойным [1. почитать достойным или заслуживающим, делать достойным; 2. считать соответствующим, должным или приличным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G514 (axios); to deem entitled or fit — desire, think good, count (think) worthy.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
почел я достойным , полагал , желательно , соделал , достойными , должно оказывать , достоин , повинен будет
Варианты в King James Bible
Let, thought, count, good, I, worthy, desire
Варианты в English Standard Version
deserves, we consider, will count you worthy, has been counted worthy, I did not consider myself worthy, are worthy, thought it best
Варианты в New American Standard Bible
count, worthy, desire, consider, insisting, counted, considered, deserve
Варианты в греческом тексте
ἀξιοῦμεν, ἀξιούσθωσαν, ἀξιωθήσεται, ἀξιώσῃ, ἠξίου, ἠξιώθην, ἠξίωσα, ἠξίωται
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 31 : 28 ]
ты не позволил мне даже поцеловать внуков моих и дочерей моих; безрассудно ты сделал.
[ Чис 22 : 16 ]
И пришли они к Валааму и сказали ему: так говорит Валак, сын Сепфоров: не откажись придти ко мне;
[ Есф 4 : 8 ]
и вручил ему список с указа, обнародованного в Сузах, об истреблении их, чтобы показать Есфири и дать ей знать обо всем; притом наказывал ей, чтобы она пошла к царю и молила его о помиловании и просила его за народ свой, [вспомнив дни смирения своего, когда она воспитывалась под рукою моею, потому что Аман, второй по царе, осудил нас на смерть, и чтобы призвала Господа и сказала о нас царю, да избавит нас от смерти].
[ Есф 5 : 6 ]
И сказал царь Есфири при питье вина: какое желание твое? оно будет удовлетворено; и какая просьба твоя? хотя бы до полуцарства, она будет исполнена.
[ Есф 7 : 8 ]
Когда царь возвратился из сада при дворце в дом пира, Аман был припавшим к ложу, на котором находилась Есфирь. И сказал царь: даже и насиловать царицу хочет в доме у меня! Слово вышло из уст царя, -- и накрыли лице Аману.
[ Есф 8 : 3 ]
И продолжала Есфирь говорить пред царем и пала к ногам его, и плакала и умоляла его отвратить злобу Амана Вугеянина и замысел его, который он замыслил против Иудеев.
[ Есф 9 : 12 ]
И сказал царь царице Есфири: в Сузах, городе престольном, умертвили Иудеи и погубили пятьсот человек и десятерых сыновей Амана; что же сделали они в прочих областях царя? Какое желание твое? и оно будет удовлетворено. И какая еще просьба твоя? она будет исполнена.
[ Ис 33 : 7 ]
Вот, сильные их кричат на улицах; послы для мира горько плачут.
[ Дан 1 : 8 ]
Даниил положил в сердце своем не оскверняться яствами со стола царского и вином, какое пьет царь, и потому просил начальника евнухов о том, чтобы не оскверняться ему.
[ Дан 2 : 16 ]
И Даниил вошел, и упросил царя дать ему время, и он представит царю толкование сна.
[ Дан 2 : 23 ]
Славлю и величаю Тебя, Боже отцов моих, что Ты даровал мне мудрость и силу и открыл мне то, о чем мы молили Тебя; ибо Ты открыл нам дело царя.
[ Дан 6 : 12 ]
потом пришли и сказали царю о царском повелении: не ты ли подписал указ, чтобы всякого человека, который в течение тридцати дней будет просить какого-либо бога или человека, кроме тебя, царь, бросать в львиный ров? Царь отвечал и сказал: это слово твердо, как закон Мидян и Персов, не допускающий изменения.
[ Лк 7 : 7 ]
потому и себя самого не почел я достойным придти к Тебе; но скажи слово, и выздоровеет слуга мой.
[ Деян 15 : 38 ]
Но Павел полагал не брать отставшего от них в Памфилии и не шедшего с ними на дело, на которое они были посланы.
[ Деян 28 : 22 ]
Впрочем желательно нам слышать от тебя, как ты мыслишь; ибо известно нам, что об этом учении везде спорят.
[ 2Фесс 1 : 11 ]
Для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал вас достойными звания и совершил всякое благоволение благости и дело веры в силе,
[ 1Тим 5 : 17 ]
Достойно начальствующим пресвитерам должно оказывать сугубую честь, особенно тем, которые трудятся в слове и учении.
[ Евр 3 : 3 ]
Ибо Он достоин тем большей славы пред Моисеем, чем большую честь имеет в сравнении с домом тот, кто устроил его,
[ Евр 10 : 29 ]
то сколь тягчайшему, думаете, наказанию повинен будет тот, кто попирает Сына Божия и не почитает за святыню Кровь завета, которою освящен, и Духа благодати оскорбляет? 