Симфония Стронга
: учитель G1320 διδάσκαλος
Номер:
G1320
Значение слова:
διδάσκαλος
- учитель [Учитель, преподаватель, наставник.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1321 (didasko); an instructor (genitive case or specially) — doctor, master, teacher.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
учитель , учителя , учителями , учителем , учителей , учители , Ты учитель
Варианты в King James Bible
doctors, master, masters, teachers, teacher, Master
Варианты в English Standard Version
Teacher, a teacher, [You are] a teacher, teachers, teacher
Варианты в New American Standard Bible
Teacher, teachers, teacher
Варианты в греческом тексте
Διδάσκαλε, διδάσκαλε, διδάσκαλοι, διδάσκαλον, διδάσκαλος, διδασκάλους, διδασκάλων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Есф 6 : 1 ]
В ту ночь Господь отнял сон от царя, и он велел [слуге] принести памятную книгу дневных записей; и читали их пред царем,
[ Мф 8 : 19 ]
Тогда один книжник, подойдя, сказал Ему: Учитель! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошел.
[ Мф 9 : 11 ]
Увидев то, фарисеи сказали ученикам Его: для чего Учитель ваш ест и пьет с мытарями и грешниками?
[ Мф 10 : 24 ]
Ученик не выше учителя, и слуга не выше господина своего:
[ Мф 10 : 25 ]
довольно для ученика, чтобы он был, как учитель его, и для слуги, чтобы он был, как господин его. Если хозяина дома назвали веельзевулом, не тем ли более домашних его?
[ Мф 12 : 38 ]
Тогда некоторые из книжников и фарисеев сказали: Учитель! хотелось бы нам видеть от Тебя знамение.
[ Мф 17 : 24 ]
Когда же пришли они в Капернаум, то подошли к Петру собиратели дидрахм и сказали: Учитель ваш не даст ли дидрахмы?
[ Мф 19 : 16 ]
И вот, некто, подойдя, сказал Ему: Учитель благий! что сделать мне доброго, чтобы иметь жизнь вечную?
[ Мф 22 : 16 ]
И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишься об угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице;
[ Мф 22 : 24 ]
Учитель! Моисей сказал: если кто умрет, не имея детей, то брат его пусть возьмет за себя жену его и восстановит семя брату своему;
[ Мф 22 : 36 ]
Учитель! какая наибольшая заповедь в законе?
[ Мф 23 : 8 ]
А вы не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель -- Христос, все же вы -- братья;
[ Мф 26 : 18 ]
Он сказал: пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учитель говорит: время Мое близко; у тебя совершу пасху с учениками Моими.
[ Мк 4 : 38 ]
А Он спал на корме на возглавии. Его будят и говорят Ему: Учитель! неужели Тебе нужды нет, что мы погибаем?
[ Мк 5 : 35 ]
Когда Он еще говорил сие, приходят от начальника синагоги и говорят: дочь твоя умерла; что еще утруждаешь Учителя?
[ Мк 9 : 17 ]
Один из народа сказал в ответ: Учитель! я привел к Тебе сына моего, одержимого духом немым:
[ Мк 9 : 38 ]
При сем Иоанн сказал: Учитель! мы видели человека, который именем Твоим изгоняет бесов, а не ходит за нами; и запретили ему, потому что не ходит за нами.
[ Мк 10 : 17 ]
Когда выходил Он в путь, подбежал некто, пал пред Ним на колени и спросил Его: Учитель благий! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?
[ Мк 10 : 20 ]
Он же сказал Ему в ответ: Учитель! все это сохранил я от юности моей.
[ Мк 10 : 35 ]
Тогда подошли к Нему сыновья Зеведеевы Иаков и Иоанн и сказали: Учитель! мы желаем, чтобы Ты сделал нам, о чем попросим.
[ Мк 12 : 14 ]
Они же, придя, говорят Ему: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив и не заботишься об угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице, но истинно пути Божию учишь. Позволительно ли давать подать кесарю или нет? давать ли нам или не давать? 