Симфония Стронга
: уча G1321 διδάσκω
Номер:
G1321
Значение слова:
διδάσκω
- уча [Учить, обучать, научать, поучать, наставлять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn); to teach (in the same broad application) — teach.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
уча , учить , учил , учишь , и учил , научит , Он учил , научил , учили , учит , учат , вы научены , учи , научены были , научили , Он , Продолжая учить , научи , когда Он учил , когда учил , чему учил , поучая , чему не учил , оно научило , учитель , я учу , научился , научились , научая , научайте , научить , будет учить
Варианты в King James Bible
taught, teacheth, teachest, shall, thou, Teaching, should, teaching, teach
Варианты в English Standard Version
teaches [them], they teach, was teaching, Teach, do you not teach, still teaching, has taught, [and] teach, [with His] teaching, as you teach, [Jesus] was teaching, By her teaching, began to teach [the people], were teaching, teaches, I teach, He was teaching, taught, you taught, to teach, was I taught [it], teaching
Варианты в New American Standard Bible
teaches, TEACH, Teach, taught, teaching, TEACHING, preaches, teach, instructed
Варианты в греческом тексте
δεδιδαγμένη, διδάξαι, διδάξει, διδάξεις, διδάξετε, διδάξῃ, δίδαξον, διδάξωσιν, δίδασκε, διδάσκει, διδάσκειν, διδάσκεις, διδάσκῃ, διδάσκοντες, διδάσκοντι, διδάσκοντος, διδάσκω, διδάσκων, ἐδίδαξα, ἐδίδαξαν, ἐδίδαξας, ἐδίδαξεν, ἐδίδαξέν, ἐδίδασκεν, ἐδίδασκον, ἐδιδάχθην, ἐδιδάχθησαν, ἐδιδάχθητε
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Втор 4 : 1 ]
Итак, Израиль, слушай постановления и законы, которые я [сегодня] научаю вас исполнять, дабы вы были живы [и размножились], и пошли и наследовали ту землю, которую Господь, Бог отцов ваших, дает вам [в наследие];
[ Втор 4 : 10 ]
о том дне, когда ты стоял пред Господом, Богом твоим, при Хориве, [в день собрания,] и когда сказал Господь мне: собери ко Мне народ, и Я возвещу им слова Мои, из которых они научатся бояться Меня во все дни жизни своей на земле и научат сыновей своих.
[ Втор 4 : 14 ]
и повелел мне Господь в то время научить вас постановлениям и законам, дабы вы исполняли их в той земле, в которую вы входите, чтоб овладеть ею.
[ Втор 5 : 31 ]
а ты здесь останься со Мною, и Я изреку тебе все заповеди и постановления и законы, которым ты должен научить их, чтобы они [так] поступали на той земле, которую Я даю им во владение.
[ Втор 6 : 1 ]
Вот заповеди, постановления и законы, которым повелел Господь, Бог ваш, научить вас, чтобы вы поступали [так] в той земле, в которую вы идете, чтоб овладеть ею;
[ Втор 11 : 19 ]
и учите им сыновей своих, говоря о них, когда ты сидишь в доме твоем, и когда идешь дорогою, и когда ложишься, и когда встаешь;
[ Втор 20 : 18 ]
дабы они не научили вас делать такие же мерзости, какие они делали для богов своих, и дабы вы не грешили пред Господом Богом вашим.
[ Втор 31 : 19 ]
Итак напишите себе [слова] песни сей, и научи ей сынов Израилевых, и вложи ее в уста их, чтобы песнь сия была Мне свидетельством на сынов Израилевых;
[ Втор 31 : 22 ]
И написал Моисей песнь сию в тот день и научил ей сынов Израилевых.
[ Втор 32 : 44 ]
[И написал Моисей песнь сию в тот день, и научил ей сынов Израилевых.] И пришел Моисей [к народу] и изрек все слова песни сей вслух народа, он и Иисус, сын Навин.
[ 1Езд 7 : 10 ]
потому что Ездра расположил сердце свое к тому, чтобы изучать закон Господень и исполнять его, и учить в Израиле закону и правде.
[ Еккл 12 : 9 ]
Кроме того, что Екклесиаст был мудр, он учил еще народ знанию. Он все испытывал, исследовал, и составил много притчей.
[ Песн 3 : 8 ]
Все они держат по мечу, опытны в бою; у каждого меч при бедре его ради страха ночного.
[ Ис 9 : 15 ]
старец и знатный, - это голова; а пророк-лжеучитель есть хвост.
[ Ис 29 : 13 ]
И сказал Господь: так как этот народ приближается ко Мне устами своими, и языком своим чтит Меня, сердце же его далеко отстоит от Меня, и благоговение их предо Мною есть изучение заповедей человеческих;
[ Ис 55 : 12 ]
Итак вы выйдете с веселием и будете провожаемы с миром; горы и холмы будут петь пред вами песнь, и все дерева в поле рукоплескать вам.
[ Дан 1 : 4 ]
отроков, у которых нет никакого телесного недостатка, красивых видом, и понятливых для всякой науки, и разумеющих науки, и смышленых и годных служить в чертогах царских, и чтобы научил их книгам и языку Халдейскому.
[ Дан 12 : 4 ]
А ты, Даниил, сокрой слова сии и запечатай книгу сию до последнего времени; многие прочитают ее, и умножится ведение".
[ Ос 10 : 11 ]
Ефрем - обученная телица, привычная к молотьбе, и Я Сам возложу ярмо на тучную шею его; на Ефреме будут верхом ездить, Иуда будет пахать, Иаков будет боронить.
[ Мф 4 : 23 ]
И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия, и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.
[ Мф 5 : 2 ]
И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря: 