Загрузка

Симфония Стронга : одели G1746 ἐνδύω

Номер:
G1746
Значение слова:
ἐνδύω - одели [Одеть, надеть, облечь.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1722 (en) and G1416 (duno) (in the sense of sinking into a garment); to invest with clothing (literally or figuratively) — array, clothe (with), endue, have (put) on.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
одели , облечься , облекшись , одеться , облечется , облекитесь , одетого , одежду , носить , оденьте , не облечетесь , одевшись , облечемся в , облекитесь в , одетым , облеклись , облеченного , облеченные , облеченные в
Варианты в King James Bible
had, on, endued, arrayed, clothed, put, garment
Варианты в English Standard Version
donned, dressed in, be clothed, put on, *, put, clothe yourselves with, have clothed yourselves with, put it on, [with], when we are clothed, you have been clothed with, dressed in a long robe, you will wear, have put on, dressed, [this man] had not worn, clothed in, Put on, to put on, has been clothed with, arrayed
Варианты в New American Standard Bible
ἐνδεδυμένον, ἐνδεδυμένος, ἐνδεδυμένους, ἐνδύουσιν, ἐνδυσάμενοι, ἐνδυσάμενος, ἐνδύσασθαι, ἐνδύσασθε, Ἐνδύσασθε, ἐνδύσατε, ἐνδύσῃ, ἐνδύσησθε, ἐνδύσηται, ἐνδύσονται, ἐνδυσώμεθα, ἐνέδυσαν, ἐνεδύσαντο, ἐνεδύσασθε, ἐνεδύσατο, ἐνέδυσεν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах: