Симфония Стронга
: исцелил G2390 ἰάομαι
Номер:
G2390
Значение слова:
ἰάομαι
- исцелил [Лечить, исцелять, восстанавливать, выздоравливать, поправляться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Middle voice of apparently a primary verb; to cure (literally or figuratively) — heal, make whole.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
исцелил , выздоровеет , чтобы Я исцелил , исцелилась , исцелять , исцелиться , выздоровел , исцелена , исцелении , исцеляла , исцелял , исцелен , исцелить , Исцеленный , как исцеленный , исцеляет , исцеляя , Я исцелил , вы исцелились , исправилось
Варианты в King James Bible
whole, healing, heal, maketh, healed, it
Варианты в English Standard Version
he was healed, she was healed, I would heal, heal, he healed, heals, she had immediately been healed, to heal [the sick], to be healed, will be healed, healing, you are healed, He healed, healed, was healed, you may be healed, to heal, [and] healed
Варианты в New American Standard Bible
heal, curing, heals, HEAL, healing, healed, perform
Варианты в греческом тексте
ἰαθεὶς, ἰάθη, ἰαθῇ, ἰαθῆναι, ἰαθήσεται, ἰάθητε, ἰαθῆτε, ἴαμαι, ἰάσασθαι, ἰάσασθαί, ἰάσατο, ἰάσεται, ἰάσεταί, ἰάσηται, ἰᾶσθαι, ἰάσομαι, ἰᾶταί, ἴαται, ἰᾶτο, ἰώμενος
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 20 : 17 ]
И помолился Авраам Богу, и исцелил Бог Авимелеха, и жену его, и рабынь его, и они стали рождать;
[ Исх 15 : 26 ]
И сказал: если ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и делать угодное пред очами Его, и внимать заповедям Его, и соблюдать все уставы Его, то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые навел Я на Египет, ибо Я Господь [Бог твой], целитель твой.
[ Лев 14 : 3 ]
священник выйдет вон из стана, и если священник увидит, что прокаженный исцелился от болезни прокажения,
[ Лев 14 : 48 ]
Если же священник придет и увидит, что язва на доме не распространилась после того, как обмазали дом, то священник объявит дом чистым, потому что язва прошла.
[ Чис 12 : 13 ]
И возопил Моисей к Господу, говоря: Боже, исцели ее!
[ Втор 28 : 27 ]
Поразит тебя Господь проказою Египетскою, почечуем, коростою и чесоткою, от которых ты не возможешь исцелиться;
[ Втор 28 : 35 ]
Поразит тебя Господь злою проказою на коленях и голенях, от которой ты не возможешь исцелиться, от подошвы ноги твоей до самого темени [головы] твоей.
[ Втор 30 : 3 ]
тогда Господь Бог твой возвратит пленных твоих и умилосердится над тобою, и опять соберет тебя от всех народов, между которыми рассеет тебя Господь Бог твой.
[ Втор 32 : 39 ]
Видите ныне, [видите,] что это Я, Я -- и нет Бога, кроме Меня: Я умерщвляю и оживляю, Я поражаю и Я исцеляю, и никто не избавит от руки Моей.
[ Еккл 3 : 3 ]
время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить;
[ Ис 6 : 10 ]
Ибо огрубело сердце народа сего, и ушами с трудом слышат, и очи свои сомкнули, да не узрят очами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их.
[ Ис 7 : 4 ]
и скажи ему: наблюдай и будь спокоен; не страшись и да не унывает сердце твое от двух концов этих дымящихся головней, от разгоревшегося гнева Рецина и Сириян и сына Ремалиина.
[ Ис 19 : 22 ]
И поразит Господь Египет; поразит и исцелит; они обратятся к Господу, и Он услышит их, и исцелит их.
[ Ис 30 : 26 ]
И свет луны будет, как свет солнца, а свет солнца будет светлее всемеро, как свет семи дней, в тот день, когда Господь обвяжет рану народа Своего и исцелит нанесенные ему язвы.
[ Ис 53 : 5 ]
Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего было на Нем, и ранами Его мы исцелились.
[ Ис 57 : 18 ]
Я видел пути его, и исцелю его, и буду водить его и утешать его и сетующих его.
[ Ис 57 : 19 ]
Я исполню слово: мир, мир дальнему и ближнему, говорит Господь, и исцелю его.
[ Ис 61 : 1 ]
Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествовать нищим, послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение и узникам открытие темницы,
[ Плач 2 : 13 ]
Что мне сказать тебе, с чем сравнить тебя, дщерь Иерусалима? чему уподобить тебя, чтобы утешить тебя, дева, дщерь Сиона? ибо рана твоя велика, как море; кто может исцелить тебя?
[ Ос 5 : 13 ]
И увидел Ефрем болезнь свою, и Иуда - свою рану, и пошел Ефрем к Ассуру, и послал к царю Иареву; но он не может исцелить вас, и не излечит вас от раны.
[ Ос 6 : 1 ]
В скорби своей они с раннего утра будут искать Меня и говорить: "пойдем и возвратимся к Господу! ибо Он уязвил - и Он исцелит нас, поразил - и перевяжет наши раны;