Симфония Стронга
: окруженный G2944 κυκλόω
Номер:
G2944
Значение слова:
κυκλόω
- окруженный [1. окружать, обступать, собираться вокруг; 2. обходить кругом.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the same as G2945 (kukloi); to encircle, i.e. Surround — compass (about), come (stand) round about.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
окруженный , обступили , собрались около , обхождении , окружили
Варианты в King James Bible
compassed, came, about
Варианты в English Standard Version
gathered around, had gathered around, surrounded, after [the people] had marched around them
Варианты в New American Standard Bible
around, surrounded, stood, gathered, encircled
Варианты в греческом тексте
ἐκυκλώσαμεν, ἐκύκλωσαν, Ἐκύκλωσέν, ἐκύκλωσέν, ἐκύκλωσεν, κυκλουμένην, κυκλοῦν, κυκλωθέντα, κυκλῶν, κυκλωσάντων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 2 : 11 ]
Имя одной Фисон: она обтекает всю землю Хавила, ту, где золото;
[ Быт 2 : 13 ]
Имя второй реки Гихон [Геон]: она обтекает всю землю Куш.
[ Исх 13 : 18 ]
И обвел Бог народ дорогою пустынною к Чермному морю. И вышли сыны Израилевы вооруженные из земли Египетской.
[ Чис 34 : 4 ]
и направится граница на юг к возвышенности Акравима и пойдет через Син, и будут выступы ее на юг к Кадес-Варни, оттуда пойдет к Гацар-Аддару и пройдет через Ацмон;
[ Чис 34 : 5 ]
от Ацмона направится граница к потоку Египетскому, и будут выступы ее к морю;
[ Втор 2 : 1 ]
И обратились мы и отправились в пустыню к Чермному морю, как говорил мне Господь, и много времени ходили вокруг горы Сеира.
[ Втор 2 : 3 ]
полно вам ходить вокруг этой горы, обратитесь к северу;
[ Втор 32 : 10 ]
Он нашел его в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего;
[ Еккл 1 : 6 ]
Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои.
[ Еккл 7 : 25 ]
Обратился я сердцем моим к тому, чтобы узнать, исследовать и изыскать мудрость и разум, и познать нечестие глупости, невежества и безумия, -
[ Еккл 9 : 14 ]
город небольшой, и людей в нем немного; к нему подступил великий царь и обложил его и произвел против него большие осадные работы;
[ Еккл 12 : 5 ]
и высоты будут им страшны, и на дороге ужасы; и зацветет миндаль, и отяжелеет кузнечик, и рассыплется каперс. Ибо отходит человек в вечный дом свой, и готовы окружить его по улице плакальщицы; -
[ Песн 3 : 2 ]
Встану же я, пойду по городу, по улицам и площадям, и буду искать того, которого любит душа моя; искала я его и не нашла его.
[ Песн 3 : 3 ]
Встретили меня стражи, обходящие город: "не видали ли вы того, которого любит душа моя?"
[ Песн 5 : 7 ]
Встретили меня стражи, обходящие город, избили меня, изранили меня; сняли с меня покрывало стерегущие стены.
[ Ис 29 : 3 ]
Я расположусь станом вокруг тебя и стесню тебя стражею наблюдательною, и воздвигну против тебя укрепления.
[ Ис 37 : 33 ]
Посему так говорит Господь о царе Ассирийском: "не войдет он в этот город и не бросит туда стрелы, и не приступит к нему со щитом, и не насыплет против него вала.
[ Плач 3 : 5 ]
огородил меня и обложил горечью и тяготою;
[ Ос 7 : 2 ]
Не помышляют они в сердце своем, что Я помню все злодеяния их; теперь окружают их дела их; они пред лицем Моим.
[ Ос 12 : 1 ]
Ефрем пасет ветер и гоняется за восточным ветром, каждый день умножает ложь и разорение; заключают они союз с Ассуром, и в Египет отвозится елей.
[ Ион 2 : 4 ]
Ты вверг меня в глубину, в сердце моря, и потоки окружили меня, все воды Твои и волны Твои проходили надо мною.