Симфония Стронга
: части G3313 μέρος
Номер:
G3313
Значение слова:
μέρος
- части [Часть, доля, участь, предел, страна, сторона.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an obsolete but more primary form of meiromai (to get as a section or allotment); a division or share (literally or figuratively, in a wide application) — behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
части , страны , часть , пределы , места , стороны , участь , участие , участи , одной участи , мне часть , по части , сторону , частей , ремесло , отчасти , случае , члена , какойнибудь
Варианты в King James Bible
craft, course, somewhat, piece, partly, particular, particularly, part, coasts, sort, respect, side, parts, behalf, portion
Варианты в English Standard Version
a while, matter, business, regard, region, a place, in part, area, comparison to, part, party, detail, side, some degree, turn, district, place, *, partial, some points, share, some of them
Варианты в New American Standard Bible
district, individually, piece, degree, place, points, case, partial, group, turn, share, country, partially, part, districts, trade, party, detail, while, regions, respect, side
Варианты в греческом тексте
μέρει, μέρη, μέρος, μέρους, μηρόν, μηρὸν, μηροῦ, μηρῷ, μηρῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 23 : 9 ]
чтобы он отдал мне пещеру Махпелу, которая у него на конце поля его, чтобы за довольную цену отдал ее мне посреди вас, в собственность для погребения.
[ Быт 24 : 2 ]
И сказал Авраам рабу своему, старшему в доме его, управлявшему всем, что у него было: положи руку твою под стегно мое
[ Быт 24 : 9 ]
И положил раб руку свою под стегно Авраама, господина своего, и клялся ему в сем.
[ Быт 32 : 25 ]
и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
[ Быт 32 : 31 ]
И взошло солнце, когда он проходил Пенуэл; и хромал он на бедро свое.
[ Быт 32 : 32 ]
Поэтому и доныне сыны Израилевы не едят жилы, которая на составе бедра, потому что Боровшийся коснулся жилы на составе бедра Иакова.
[ Быт 46 : 26 ]
Всех душ, пришедших с Иаковом в Египет, которые произошли из чресл его, кроме жен сынов Иаковлевых, всего шестьдесят шесть душ.
[ Быт 47 : 24 ]
когда будет жатва, давайте пятую часть фараону, а четыре части останутся вам на засеяние полей, на пропитание вам и тем, кто в домах ваших, и на пропитание детям вашим.
[ Быт 47 : 29 ]
И пришло время Израилю умереть, и призвал он сына своего Иосифа и сказал ему: если я нашел благоволение в очах твоих, положи руку твою под стегно мое и клянись, что ты окажешь мне милость и правду, не похоронишь меня в Египте,
[ Быт 49 : 10 ]
Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель, и Ему покорность народов.
[ Быт 50 : 23 ]
И видел Иосиф детей у Ефрема до третьего рода, также и сыновья Махира, сына Манассиина, родились на колени Иосифа.
[ Исх 16 : 35 ]
Сыны Израилевы ели манну сорок лет, доколе не пришли в землю обитаемую; манну ели они, доколе не пришли к пределам земли Ханаанской.
[ Исх 25 : 26 ]
и сделай для него четыре кольца золотых и утверди кольца на четырех углах у четырех ножек его;
[ Исх 26 : 4 ]
Сделай [к ним] петли голубого цвета на краю первого покрывала, в конце соединяющего обе половины; так сделай и на краю последнего покрывала, соединяющего обе половины;
[ Исх 26 : 5 ]
пятьдесят петлей сделай у одного покрывала и пятьдесят петлей сделай на краю покрывала, которое соединяется с другим; петли должны соответствовать одна другой;
[ Исх 26 : 19 ]
и под двадцать брусьев сделай сорок серебряных подножий: два подножия под один брус для двух шипов его, и два подножия под другой брус для двух шипов его;
[ Исх 26 : 21 ]
и для них сорок подножий серебряных: два подножия [для двух шипов его] под один брус, и два подножия под другой брус [для двух шипов его];
[ Исх 26 : 22 ]
для задней же стороны скинии к западу сделай шесть брусьев
[ Исх 26 : 25 ]
и так будет восемь брусьев, и для них серебряных подножий шестнадцать: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус [для двух шипов его].
[ Исх 26 : 26 ]
И сделай шесты из дерева ситтим, пять [шестов] для брусьев одной стороны скинии,
[ Исх 26 : 35 ]
И поставь стол вне завесы и светильник против стола на стороне скинии к югу; стол же поставь на северной стороне [скинии].