Симфония Стронга
: обогатились G4147 πλουτέω
Номер:
G4147
Значение слова:
πλουτέω
- обогатились [Богатеть, обогащаться, иметь изобилие.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4148 (ploutizo); to be (or become) wealthy (literally or figuratively) — be increased with goods, (be made, wax) rich.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
обогатились , богатящихся , богатеет , богатый , обогащаться , богатели , разбогател , тебе обогатиться , разбогатели , обогатившиеся
Варианты в King James Bible
goods, is, rich
Варианты в English Standard Version
might become rich, you have become rich, you may become rich, I have grown wealthy, [and] gives richly, [the] rich {away}, [and] grew their wealth, to be rich, is not rich, have grown wealthy, were enriched
Варианты в New American Standard Bible
abounding, wealthy, riches, get, rich, become
Варианты в греческом тексте
ἐπλουτήσατε, ἐπλούτησεν, πεπλούτηκα, πεπλουτήκαμεν, πλουτεῖν, πλουτήσητε, πλουτοῦντας, πλουτῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 30 : 43 ]
И сделался этот человек весьма, весьма богатым, и было у него множество мелкого скота [и крупного скота], и рабынь, и рабов, и верблюдов, и ослов.
[ Исх 30 : 15 ]
богатый не больше и бедный не меньше полсикля должны давать в приношение Господу, для выкупа душ ваших;
[ Еккл 5 : 11 ]
Сладок сон трудящегося, мало ли, много ли он съест; но пресыщение богатого не дает ему уснуть.
[ Дан 11 : 2 ]
Теперь возвещу тебе истину: вот, еще три царя восстанут в Персии; потом четвертый превзойдет всех великим богатством, и когда усилится богатством своим, то поднимет всех против царства Греческого.
[ Ос 12 : 9 ]
А Я, Господь Бог твой от самой земли Египетской, опять поселю тебя в кущах, как во дни праздника.
[ Зах 11 : 5 ]
которых купившие убивают ненаказанно, а продавшие говорят: "благословен Господь; я разбогател!" и пастухи их не жалеют о них.
[ Лк 1 : 53 ]
алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
[ Лк 12 : 21 ]
Так бывает с тем, кто собирает сокровища для себя, а не в Бога богатеет.
[ Рим 10 : 12 ]
Здесь нет различия между Иудеем и Еллином, потому что один Господь у всех, богатый для всех, призывающих Его.
[ 1Кор 4 : 8 ]
Вы уже пресытились, вы уже обогатились, вы стали царствовать без нас. О, если бы вы и в самом деле царствовали, чтобы и нам с вами царствовать!
[ 2Кор 8 : 9 ]
Ибо вы знаете благодать Господа нашего Иисуса Христа, что Он, будучи богат, обнищал ради вас, дабы вы обогатились Его нищетою.
[ 1Тим 6 : 9 ]
А желающие обогащаться впадают в искушение и в сеть и во многие безрассудные и вредные похоти, которые погружают людей в бедствие и пагубу;
[ 1Тим 6 : 18 ]
чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,
[ Откр 3 : 17 ]
Ибо ты говоришь: "я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды"; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг.
[ Откр 3 : 18 ]
Советую тебе купить у Меня золото, огнем очищенное, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть.
[ Откр 18 : 3 ]
и цари земные любодействовали с нею, и купцы земные разбогатели от великой роскоши ее.
[ Откр 18 : 15 ]
Торговавшие всем сим, обогатившиеся от нее, станут вдали от страха мучений ее, плача и рыдая
[ Откр 18 : 19 ]
И посыпали пеплом головы свои, и вопили, плача и рыдая: горе, горе тебе, город великий, драгоценностями которого обогатились все, имеющие корабли на море, ибо опустел в один час! 