Симфония Стронга
: продающих G4453 πωλέω
Номер:
G4453
Значение слова:
πωλέω
- продающих [Продавать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably ultimately from pelomai (to be busy, to trade); to barter (as a pedlar), i.e. To sell — sell, whatever is sold.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
продающих , продай , продаются , продавали , продав , продает , к продающим , Продавайте , продающим , продавая , что продается , продавать
Варианты в King James Bible
Are, them, selleth, Sell, sold, sell
Варианты в English Standard Version
[and] selling, sell [oil], should sell, [also] sold, sell, selling, would sell [ their property ], were selling [there], sold, Sell
Варианты в New American Standard Bible
dealers, sells, Sell, sold, sell, selling
Варианты в греческом тексте
ἐπώλει, ἐπώλησεν, ἐπώλουν, πωλεῖ, πωλεῖται, πωλήσας, Πωλήσατε, πώλησον, πώλησόν, πωλούμενον, πωλοῦντας, πωλοῦντες, πωλούντων, πωλοῦσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 41 : 56 ]
И был голод по всей земле; и отворил Иосиф все житницы, и стал продавать хлеб Египтянам. Голод же усиливался в земле Египетской.
[ Быт 42 : 6 ]
Иосиф же был начальником в земле той; он и продавал хлеб всему народу земли. Братья Иосифа пришли и поклонились ему лицем до земли.
[ Исх 21 : 8 ]
если она не угодна господину своему и он не обручит ее, пусть позволит выкупить ее; а чужому народу продать ее [господин] не властен, когда сам пренебрег ее;
[ Ис 24 : 2 ]
И что будет с народом, то и со священником; что со слугою, то и с господином его; что со служанкою, то и с госпожею ее; что с покупающим, то и с продающим; что с заемщиком, то и с заимодавцем; что с ростовщиком, то и с дающим в рост.
[ Иоил 3 : 3 ]
И о народе Моем они бросали жребий, и отдавали отрока за блудницу, и продавали отроковицу за вино, и пили.
[ Наум 3 : 4 ]
Это - за многие блудодеяния развратницы приятной наружности, искусной в чародеянии, которая блудодеяниями своими продает народы и чарованиями своими - племена.
[ Зах 11 : 5 ]
которых купившие убивают ненаказанно, а продавшие говорят: "благословен Господь; я разбогател!" и пастухи их не жалеют о них.
[ Мф 10 : 29 ]
Не две ли малые птицы продаются за ассарий? И ни одна из них не упадет на землю без воли Отца вашего;
[ Мф 13 : 44 ]
Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает все, что имеет, и покупает поле то.
[ Мф 19 : 21 ]
Иисус сказал ему: если хочешь быть совершенным, пойди, продай имение твое и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи и следуй за Мною.
[ Мф 21 : 12 ]
И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей,
[ Мф 25 : 9 ]
А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе.
[ Мк 10 : 21 ]
Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостает: пойди, все, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест.
[ Мк 11 : 15 ]
Пришли в Иерусалим. Иисус, войдя в храм, начал выгонять продающих и покупающих в храме; и столы меновщиков и скамьи продающих голубей опрокинул;
[ Лк 12 : 6 ]
Не пять ли малых птиц продаются за два ассария? и ни одна из них не забыта у Бога.
[ Лк 12 : 33 ]
Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе влагалища не ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает,
[ Лк 17 : 28 ]
Так же, как было и во дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, садили, строили;
[ Лк 18 : 22 ]
Услышав это, Иисус сказал ему: еще одного недостает тебе: все, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах, и приходи, следуй за Мною.
[ Лк 19 : 45 ]
И, войдя в храм, начал выгонять продающих в нем и покупающих,
[ Лк 22 : 36 ]
Тогда Он сказал им: но теперь, кто имеет мешок, тот возьми его, также и суму; а у кого нет, продай одежду свою и купи меч;
[ Ин 2 : 14 ]
и нашел, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег. 