Симфония Стронга
: царь G935 βασιλεύς
Номер:
G935
Значение слова:
βασιλεύς
- царь [Царь, государь, властелин, император.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably from G939 (basis) (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) — king.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
царь , царя , цари , царей , царем , царю , царями , царям , царского , царских , они царя , государь , имени царь , царях
Варианты в King James Bible
kings, King, kings', KING, king's, king
Варианты в English Standard Version
the King, king's, King, a king, kings', kings, king, of kings, [the] King, [was] king, O king, of King, to [the] king
Варианты в New American Standard Bible
kings, King, kings', KINGS, KING, king's, king
Варианты в греческом тексте
βασιλέα, βασιλεῖ, βασιλεῖς, βασιλεῦ, βασιλεὺς, Βασιλεύς, βασιλεύς, βασιλεῦς, Βασιλεὺς, βασιλεῦσι, βασιλεῦσιν, βασιλέων, βασιλέως, βασιλέως?
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 14 : 1 ]
И было во дни Амрафела, царя Сеннаарского, Ариоха, царя Елласарского, Кедорлаомера, царя Еламского, и Фидала, царя Гоимского,
[ Быт 14 : 2 ]
пошли они войною против Беры, царя Содомского, против Бирши, царя Гоморрского, Шинава, царя Адмы, Шемевера, царя Севоимского, и против царя Белы, которая есть Сигор.
[ Быт 14 : 5 ]
В четырнадцатом году пришел Кедорлаомер и цари, которые с ним, и поразили Рефаимов в Аштероф-Карнаиме, Зузимов в Гаме, Эмимов в Шаве-Кириафаиме,
[ Быт 14 : 8 ]
И вышли царь Содомский, царь Гоморрский, царь Адмы, царь Севоимский и царь Белы, которая есть Сигор; и вступили в сражение с ними в долине Сиддим,
[ Быт 14 : 9 ]
с Кедорлаомером, царем Еламским, Фидалом, царем Гоимским, Амрафелом, царем Сеннаарским, Ариохом, царем Елласарским, -- четыре царя против пяти.
[ Быт 14 : 10 ]
В долине же Сиддим было много смоляных ям. И цари Содомский и Гоморрский, обратившись в бегство, упали в них, а остальные убежали в горы.
[ Быт 14 : 17 ]
Когда он возвращался после поражения Кедорлаомера и царей, бывших с ним, царь Содомский вышел ему навстречу в долину Шаве, что ныне долина царская;
[ Быт 14 : 18 ]
и Мелхиседек, царь Салимский, вынес хлеб и вино, -- он был священник Бога Всевышнего, --
[ Быт 14 : 21 ]
И сказал царь Содомский Авраму: отдай мне людей, а имение возьми себе.
[ Быт 14 : 22 ]
Но Аврам сказал царю Содомскому: поднимаю руку мою к Господу Богу Всевышнему, Владыке неба и земли,
[ Быт 17 : 6 ]
и весьма, весьма распложу тебя, и произведу от тебя народы, и цари произойдут от тебя;
[ Быт 17 : 16 ]
Я благословлю ее и дам тебе от нее сына; благословлю ее, и произойдут от нее народы, и цари народов произойдут от нее.
[ Быт 20 : 2 ]
И сказал Авраам о Сарре, жене своей: она сестра моя. [Ибо он боялся сказать, что это жена его, чтобы жители города того не убили его за нее.] И послал Авимелех, царь Герарский, и взял Сарру.
[ Быт 23 : 6 ]
послушай нас, господин наш; ты князь Божий посреди нас; в лучшем из наших погребальных мест похорони умершую твою; никто из нас не откажет тебе в погребальном месте, для погребения [на нем] умершей твоей.
[ Быт 26 : 1 ]
Был голод в земле, сверх прежнего голода, который был во дни Авраама; и пошел Исаак к Авимелеху, царю Филистимскому, в Герар.
[ Быт 26 : 8 ]
Но когда уже много времени он там прожил, Авимелех, царь Филистимский, посмотрев в окно, увидел, что Исаак играет с Ревеккою, женою своею.
[ Быт 35 : 11 ]
И сказал ему Бог: Я Бог Всемогущий; плодись и умножайся; народ и множество народов будет от тебя, и цари произойдут из чресл твоих;
[ Быт 36 : 31 ]
Вот цари, царствовавшие в земле Едома, прежде царствования царей у сынов Израилевых:
[ Быт 39 : 20 ]
и взял Иосифа господин его и отдал его в темницу, где заключены узники царя. И был он там в темнице.
[ Быт 40 : 1 ]
После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским.
[ Быт 40 : 5 ]
Однажды виночерпию и хлебодару царя Египетского, заключенным в темнице, виделись сны, каждому свой сон, обоим в одну ночь, каждому сон особенного значения. 