Симфония Стронга : исследования G1830 ἐξεραυνάω

Номер:

G1830

Значение слова:

ἐξεραυνάω - исследования [Расспрашивать, разузнавать, исследовать, разведывать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G1537 (ek) and G2045 (ereunao); to explore (figuratively) — search diligently.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

исследования

Варианты в King James Bible

diligently

Варианты в English Standard Version

investigated carefully

Варианты в New American Standard Bible

inquiries

Родственные слова

G419 , G1537 , G421 , G1487 , G1544 , G1545 , G1547 , G1548 , G1549 , G1550 , G1551 , G1552 , G1553 , G1554 , G1555 , G1558 , G1559 , G1560 , G1562 , G1567 , G1569 , G1570 , G1571 , G1572 , G1573 , G1574 , G1575 , G1576 , G1577 , G1578 , G1579 , G1580 , G1581 , G1582 , G1583 , G1584 , G1585 , G1586 , G1587 , G1590 , G1591 , G1592 , G1593 , G1594 , G1597 , G1598 , G1599 , G1600 , G1601 , G1602 , G1603 , G1605 , G1606 , G1607 , G1608 , G1609 , G1610 , G1612 , G1613 , G1614 , G1615 , G1620 , G1621 , G1622 , G1624 , G1625 , G1626 , G1627 , G1628 , G1629 , G1630 , G1631 , G1632 , G1633 , G1634 , G1722 , G1804 , G1805 , G1806 , G1807 , G1808 , G1809 , G1810 , G1811 , G1813 , G1814 , G1816 , G1817 , G1818 , G1819 , G1820 , G1821 , G1822 , G1823 , G1824 , G1825 , G1826 , G1827 , G1828 , G1829 , G1831 , G1832 , G1833 , G1834 , G1837 , G1839 , G1840 , G1841 , G1842 , G1843 , G1844 , G1846 , G1847 , G1851 , G1853 , G1854 , G1856 , G3326 , G4053 , G2045 , G2065

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Есф 1 : 1 ]

[Во второй год царствования Артаксеркса великого, в первый день месяца Нисана, сон видел Мардохей, сын Иаиров, Семеев, Кисеев, из колена Вениаминова, Иудеянин, живший в городе Сузах, человек великий, служивший при царском дворце. Он был из пленников, которых Навуходоносор, царь Вавилонский, взял в плен из Иерусалима с Иехониею, царем Иудейским. Сон же его такой: вот ужасный шум, гром и землетрясение и смятение на земле; и вот, вышли два больших змея, готовые драться друг с другом; и велик был вой их, и по вою их все народы приготовились к войне, чтобы поразить народ праведных; и вот — день тьмы и мрака, скорбь и стеснение, страдание и смятение великое на земле; и смутился весь народ праведных, опасаясь бед себе, и приготовились они погибнуть и стали взывать к Господу; от вопля их произошла, как бы от малого источника, великая река с множеством воды; и воссиял свет и солнце, и вознеслись смиренные и истребили тщеславных. — Мардохей, пробудившись после этого сновидения, изображавшего, что Бог хотел совершить, содержал этот сон в сердце…] [И сказал Мардохей: от Бога было это, ибо я вспомнил сон, который я видел о сих событиях; не осталось в нем ничего неисполнившимся. Малый источник сделался рекою, и был свет и солнце и множество воды: эта река есть Есфирь, которую взял себе в жену царь и сделал царицею. А два змея — это я и Амон; народы — это собравшиеся истребить имя Иудеев; а народ мой — это Израильтяне, воззвавшие к Богу и спасенные…] И было [после сего] во дни Артаксеркса, -- этот Артаксеркс царствовал над ста двадцатью семью областями от Индии и до Ефиопии, --

Ἀρταξέρξου

Артаксеркса

Νισα

Нисана

Μαρδοχαῖος

Мардохей

Ιαιρου

Иэра

τοῦ

G3588

Σεμειου

Сэмия

τοῦ

G3588

Κισαιου

Кисэя

Σούσοις

Сузах

Ναβουχοδονοσορ

Навуходоносор

παλαίειν,

бороться,

ὡσανεὶ

как будто

Μαρδοχαῖος

Мардохей

Μαρδοχαῖος

Мардохей

Γαβαθα

Гавафой

καὶ

G2532

Θαρρα

Фаррой

Ἀρταξέρξῃ

Артаксерксу

Μαρδοχαῖος

Мардохей

Μαρδοχαίῳ

Мардохею

Αμαν

Аман

Αμαδαθου

[сын] Амадафа

Βουγαῖος

вугеянина

Μαρδοχαῖον

Мардохею

Ἀρταξέρξου-

Артаксеркса,

Ἀρταξέρξης

Артаксеркс

Ἰνδικῆς

Индии

Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу.

ἠτάσθη,

исследован,

Опустошил он виноградную лозу Мою, и смоковницу Мою обломал, ободрал ее догола, и бросил; сделались белыми ветви ее.

συγκλασμόν·

щепки;

И хотя бы они скрылись на вершине Кармила, и там отыщу и возьму их; хотя бы сокрылись от очей Моих на дне моря, и там повелю морскому змею уязвить их.

κορυφὴν

вершине

τοῦ

G3588

Καρμήλου,

Кармила,

καταδύσωσιν

скроются

Как обобрано все у Исава и обысканы тайники его!

И будет в то время: Я со светильником осмотрю Иерусалим и накажу тех, которые сидят на дрожжах своих и говорят в сердце своем: "не делает Господь ни добра, ни зла".