Симфония Стронга
: различными G4164 ποικίλος
Номер:
G4164
Значение слова:
ποικίλος
- различными [1. пестрый, разноцветный; 2. (много)различный, многообразный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of uncertain derivation; motley, i.e. Various in character — divers, manifold.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
различными , различных , в различные , многоразличной
Варианты в King James Bible
manifold, divers
Варианты в English Standard Version
of [the] manifold, various, with various, by various, to all sorts, of many kinds, all kinds
Варианты в New American Standard Bible
manifold, various, varied
Варианты в греческом тексте
ποικίλα, ποικίλαις, ποικίλης, ποικίλοι, ποικίλοις, ποικίλον, ποικίλους
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 30 : 37 ]
И взял Иаков свежих прутьев тополевых, миндальных и яворовых, и вырезал на них [Иаков] белые полосы, сняв кору до белизны, которая на прутьях,
[ Быт 30 : 39 ]
И зачинал скот пред прутьями, и рождался скот пестрый, и с крапинами, и с пятнами.
[ Быт 30 : 40 ]
И отделял Иаков ягнят и ставил скот лицем к пестрому и всему черному скоту Лаванову; и держал свои стада особо и не ставил их вместе со скотом Лавана.
[ Быт 31 : 8 ]
Когда сказал он, что скот с крапинами будет тебе в награду, то скот весь родил с крапинами. А когда он сказал: пестрые будут тебе в награду, то скот весь и родил пестрых.
[ Быт 31 : 10 ]
Однажды в такое время, когда скот зачинает, я взглянул и увидел во сне, и вот козлы [и овны], поднявшиеся на скот [на коз и овец] пестрые, с крапинами и пятнами.
[ Быт 31 : 12 ]
Он сказал: возведи очи твои и посмотри: все козлы [и овны], поднявшиеся на скот [на коз и овец], пестрые, с крапинами и с пятнами, ибо Я вижу все, что Лаван делает с тобою;
[ Быт 37 : 3 ]
Израиль любил Иосифа более всех сыновей своих, потому что он был сын старости его, -- и сделал ему разноцветную одежду.
[ Быт 37 : 23 ]
Когда Иосиф пришел к братьям своим, они сняли с Иосифа одежду его, одежду разноцветную, которая была на нем,
[ Быт 37 : 32 ]
и послали разноцветную одежду, и доставили к отцу своему, и сказали: мы это нашли; посмотри, сына ли твоего эта одежда, или нет.
[ Есф 1 : 7 ]
Золотые и серебряные ложа были на помосте, устланном камнями зеленого цвета и мрамором, и перламутром, и камнями черного цвета.
[ Зах 1 : 8 ]
видел я ночью: вот, муж на рыжем коне стоит между миртами, которые в углублении, а позади него кони рыжие, пегие и белые, -
[ Зах 6 : 3 ]
в третьей колеснице кони белые, а в четвертой колеснице кони пегие, сильные.
[ Зах 6 : 6 ]
Вороные кони там выходят к стране северной и белые идут за ними, а пегие идут к стране полуденной.
[ Мф 4 : 24 ]
И прошел о Нем слух по всей Сирии; и приводили к Нему всех немощных, одержимых различными болезнями и припадками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он исцелял их.
[ Мк 1 : 34 ]
И Он исцелил многих, страдавших различными болезнями; изгнал многих бесов, и не позволял бесам говорить, что они знают, что Он Христос.
[ Лк 4 : 40 ]
При захождении же солнца все, имевшие больных различными болезнями, приводили их к Нему и Он, возлагая на каждого из них руки, исцелял их.
[ Иак 1 : 2 ]
С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения,
[ 1Пет 1 : 6 ]
О сем радуйтесь, поскорбев теперь немного, если нужно, от различных искушений,
[ 1Пет 4 : 10 ]
Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил, как добрые домостроители многоразличной благодати Божией.
[ 2Тим 3 : 6 ]
К сим принадлежат те, которые вкрадываются в домы и обольщают женщин, утопающих во грехах, водимых различными похотями,
[ Тит 3 : 3 ]
Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблуждшие, были рабы похотей и различных удовольствий, жили в злобе и зависти, были гнусны, ненавидели друг друга. 