Симфония Стронга
: возлюбленные G27 ἀγαπητός
Номер:
G27
Значение слова:
ἀγαπητός
- возлюбленные [Возлюбленный, любимый, дорогой.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G25 (agapao); beloved — (dearly, well) beloved, dear.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
возлюбленные , возлюбленный , возлюбленного , возлюбленному , возлюбленным , любезного , возлюбленными , возлюбленную , возлюбленных , любезны , возлюбленной
Варианты в King James Bible
wellbeloved, Beloved, beloved, dear
Варианты в English Standard Version
Beloved, beloved, [as] a beloved, [my] beloved, who are loved, my beloved, *, a beloved, [they are] loved
Варианты в New American Standard Bible
Beloved, BELOVED, beloved, dear, very
Варианты в греческом тексте
ἀγαπητὰ, ἀγαπητά, Ἀγαπητέ, ἀγαπητήν, ἀγαπητοὶ, Ἀγαπητοί, ἀγαπητοί, ἀγαπητοῖς, ἀγαπητὸν, ἀγαπητόν, ἀγαπητὸς, ἀγαπητός, ἀγαπητοῦ, ἀγαπητῷ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 22 : 2 ]
Бог сказал: возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойди в землю Мориа и там принеси его во всесожжение на одной из гор, о которой Я скажу тебе.
[ Быт 22 : 12 ]
Ангел сказал: не поднимай руки твоей на отрока и не делай над ним ничего, ибо теперь Я знаю, что боишься ты Бога и не пожалел сына твоего, единственного твоего, для Меня.
[ Быт 22 : 16 ]
и сказал: Мною клянусь, говорит Господь, что, так как ты сделал сие дело, и не пожалел сына твоего, единственного твоего, [для Меня,]
[ Ис 5 : 1 ]
Воспою Возлюбленному моему песнь Возлюбленного моего о винограднике Его. У Возлюбленного моего был виноградник на вершине утучненной горы,
[ Ис 26 : 17 ]
Как беременная женщина, при наступлении родов, мучится, вопит от болей своих, так были мы пред Тобою, Господи.
[ Ам 8 : 10 ]
И обращу праздники ваши в сетование и все песни ваши в плач, и возложу на все чресла вретище и плешь на всякую голову; и произведу в стране плач, как о единственном сыне, и конец ее будет - как горький день.
[ Зах 12 : 10 ]
А на дом Давида и на жителей Иерусалима изолью дух благодати и умиления, и они воззрят на Него, Которого пронзили, и будут рыдать о Нем, как рыдают об единородном сыне, и скорбеть, как скорбят о первенце.
[ Зах 13 : 6 ]
Ему скажут: отчего же на руках у тебя рубцы? И он ответит: оттого, что меня били в доме любящих меня.
[ Мф 3 : 17 ]
И се, глас с небес глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.
[ Мф 12 : 18 ]
Се, Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;
[ Мф 17 : 5 ]
Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.
[ Мк 1 : 11 ]
И глас был с небес: Ты Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.
[ Мк 9 : 7 ]
И явилось облако, осеняющее их, и из облака исшел глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный; Его слушайте.
[ Мк 12 : 6 ]
Имея же еще одного сына, любезного ему, напоследок послал и его к ним, говоря: постыдятся сына моего.
[ Лк 3 : 22 ]
и Дух Святый нисшел на Него в телесном виде, как голубь, и был глас с небес, глаголющий: Ты Сын Мой Возлюбленный; в Тебе Мое благоволение!
[ Лк 20 : 13 ]
Тогда сказал господин виноградника: что мне делать? Пошлю сына моего возлюбленного; может быть, увидев его, постыдятся.
[ Деян 15 : 25 ]
то мы, собравшись, единодушно рассудили, избрав мужей, послать их к вам с возлюбленными нашими Варнавою и Павлом,
[ Иак 1 : 16 ]
Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные.
[ Иак 1 : 19 ]
Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев,
[ Иак 2 : 5 ]
Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его?
[ 1Пет 2 : 11 ]
Возлюбленные! прошу вас, как пришельцев и странников, удаляться от плотских похотей, восстающих на душу,