Симфония Стронга
: ветхой G3820 παλαιός
Номер:
G3820
Значение слова:
παλαιός
- ветхой [Старый, древний, ветхий.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3819 (palai); antique, i.e. Not recent, worn out — old.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
ветхой , ветхие , старое , ветхого , старого , к старой , древнюю , древняя , ветхий , старую , старою
Варианты в King James Bible
old
Варианты в English Standard Version
[the] old, *, old [wine ], an old, old
Варианты в New American Standard Bible
old
Варианты в греческом тексте
παλαιά, παλαιᾷ, παλαιὰν, παλαιᾶς, παλαιὸν, παλαιόν, παλαιὸς, παλαιοῦ, παλαιούς, παλαιῷ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лев 25 : 22 ]
и будете сеять в восьмой год, но есть будете произведения старые до девятого года; доколе не поспеют произведения его, будете есть старое.
[ Лев 26 : 10 ]
и будете есть старое прошлогоднее, и выбросите старое ради нового;
[ Есф 8 : 15 ]
И Мардохей вышел от царя в царском одеянии яхонтового и белого цвета и в большом золотом венце, и в мантии виссонной и пурпуровой. И город Сузы возвеселился и возрадовался.
[ Песн 7 : 14 ]
Мандрагоры уже пустили благовоние, и у дверей наших всякие превосходные плоды, новые и старые: это сберегла я для тебя, мой возлюбленный!
[ Дан 7 : 9 ]
Видел я, наконец, что поставлены были престолы, и воссел Ветхий днями; одеяние на Нем было бело, как снег, и волосы главы Его - как чистая волна; престол Его - как пламя огня, колеса Его - пылающий огонь.
[ Дан 7 : 13 ]
Видел я в ночных видениях, вот, с облаками небесными шел как бы Сын человеческий, дошел до Ветхого днями и подведен был к Нему.
[ Дан 7 : 22 ]
доколе не пришел Ветхий днями, и суд дан был святым Всевышнего, и наступило время, чтобы царством овладели святые.
[ Мф 9 : 16 ]
И никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани, ибо вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже.
[ Мф 9 : 17 ]
Не вливают также вина молодого в мехи ветхие; а иначе прорываются мехи, и вино вытекает, и мехи пропадают, но вино молодое вливают в новые мехи, и сберегается то и другое.
[ Мф 13 : 52 ]
Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое.
[ Мк 2 : 21 ]
Никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани: иначе вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже.
[ Мк 2 : 22 ]
Никто не вливает вина молодого в мехи ветхие: иначе молодое вино прорвет мехи, и вино вытечет, и мехи пропадут; но вино молодое надобно вливать в мехи новые.
[ Лк 5 : 36 ]
При сем сказал им притчу: никто не приставляет заплаты к ветхой одежде, отодрав от новой одежды; а иначе и новую раздерет, и к старой не подойдет заплата от новой.
[ Лк 5 : 37 ]
И никто не вливает молодого вина в мехи ветхие; а иначе молодое вино прорвет мехи, и само вытечет, и мехи пропадут;
[ Лк 5 : 39 ]
И никто, пив старое вино, не захочет тотчас молодого, ибо говорит: старое лучше.
[ 1Ин 2 : 7 ]
Возлюбленные! пишу вам не новую заповедь, но заповедь древнюю, которую вы имели от начала. Заповедь древняя есть слово, которое вы слышали от начала.
[ Рим 6 : 6 ]
зная то, что ветхий наш человек распят с Ним, чтобы упразднено было тело греховное, дабы нам не быть уже рабами греху;
[ 1Кор 5 : 7 ]
Итак очистите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом, так как вы бесквасны, ибо Пасха наша, Христос, заклан за нас.
[ 1Кор 5 : 8 ]
Посему станем праздновать не со старою закваскою, не с закваскою порока и лукавства, но с опресноками чистоты и истины.
[ 2Кор 3 : 14 ]
Но умы их ослеплены: ибо то же самое покрывало доныне остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается Христом.
[ Еф 4 : 22 ]
отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных похотях,