Симфония Стронга
: стыдом G152 αἰσχύνη
Номер:
G152
Значение слова:
αἰσχύνη
- стыдом [1. стыд (чувство), позор, бесславие; 2. срам (постыдный предмет или дело), срамота; 3. (п)осрамление, постыдное поведение.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G153 (aischunomai); shame or disgrace (abstractly or concretely) — dishonesty, shame.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
стыдом , срамотами , постыдные , сраме , посрамление , срамота
Варианты в King James Bible
shame, dishonesty
Варианты в English Standard Version
[its] shame, [and] shameful [ways], humiliation, shame, shameful
Варианты в New American Standard Bible
shame, disgrace
Варианты в греческом тексте
αἰσχύνας, αἰσχύνῃ, αἰσχύνη, αἰσχύνην, αἰσχύνης
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Езд 9 : 7 ]
Со дней отцов наших мы в великой вине до сего дня, и за беззакония наши преданы были мы, цари наши, священники наши, в руки царей иноземных, под меч, в плен и на разграбление и на посрамление, как это и ныне.
[ Ис 3 : 9 ]
Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто, как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.
[ Ис 19 : 9 ]
и будут в смущении обрабатывающие лен и ткачи белых полотен;
[ Ис 20 : 4 ]
так поведет царь Ассирийский пленников из Египта и переселенцев из Ефиопии, молодых и старых, нагими и босыми и с обнаженными чреслами, в посрамление Египту.
[ Ис 30 : 3 ]
Но сила фараона будет для вас стыдом, и убежище под тенью Египта - бесчестием;
[ Ис 30 : 5 ]
Все они будут постыжены из-за народа, который бесполезен для них; не будет от него ни помощи, ни пользы, но - стыд и срам.
[ Ис 30 : 6 ]
Тяжести на животных, идущих на юг, по земле угнетения и тесноты, откуда выходят львицы и львы, аспиды и летучие змеи; они несут на хребтах ослов богатства свои и на горбах верблюдов сокровища свои к народу, который не принесет им пользы.
[ Ис 42 : 17 ]
Тогда обратятся вспять и великим стыдом покроются надеющиеся на идолов, говорящие истуканам: "вы наши боги".
[ Ис 45 : 16 ]
Все они будут постыжены и посрамлены; вместе с ними со стыдом пойдут и все, делающие идолов.
[ Ис 47 : 3 ]
откроется нагота твоя, и даже виден будет стыд твой. Совершу мщение и не пощажу никого.
[ Ис 47 : 10 ]
Ибо ты надеялась на злодейство твое, говорила: "никто не видит меня". Мудрость твоя и знание твое - они сбили тебя с пути; и ты говорила в сердце твоем: "я, и никто кроме меня".
[ Ис 50 : 6 ]
Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания.
[ Ис 54 : 4 ]
Не бойся, ибо не будешь постыжена; не смущайся, ибо не будешь в поругании: ты забудешь посрамление юности твоей и не будешь более вспоминать о бесславии вдовства твоего.
[ Дан 3 : 33 ]
И ныне мы не можем открыть уст наших; мы сделались стыдом и поношением для рабов Твоих и чтущих Тебя.
[ Дан 9 : 7 ]
У Тебя, Господи, правда, а у нас на лицах стыд, как день сей, у каждого Иудея, у жителей Иерусалима и у всего Израиля, у ближних и дальних, во всех странах, куда Ты изгнал их за отступление их, с каким они отступили от Тебя.
[ Дан 9 : 8 ]
Господи! у нас на лицах стыд, у царей наших, у князей наших и у отцов наших, потому что мы согрешили пред Тобою.
[ Дан 12 : 2 ]
И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.
[ Ос 9 : 10 ]
Как виноград в пустыне, Я нашел Израиля; как первую ягоду на смоковнице, в первое время ее, увидел Я отцов ваших, - но они пошли к Ваал-Фегору и предались постыдному, и сами стали мерзкими, как те, которых возлюбили.
[ Авд 1 : 10 ]
За притеснение брата твоего, Иакова, покроет тебя стыд и ты истреблен будешь навсегда.
[ Мих 7 : 10 ]
И увидит это неприятельница моя и стыд покроет ее, говорившую мне: "где Господь Бог твой?" Насмотрятся на нее глаза мои, как она будет попираема подобно грязи на улицах.
[ Наум 3 : 5 ]
Вот, Я - на тебя! говорит Господь Саваоф. И подниму на лице твое края одежды твоей и покажу народам наготу твою и царствам срамоту твою. 