Симфония Стронга
: вечную G166 αἰώνιος
Номер:
G166
Значение слова:
αἰώνιος
- вечную [Вечный (без начала и без конца), постоянный, непрерывный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G165 (aion); perpetual (also used of past time, or past and future as well) — eternal, for ever, everlasting, world (began).
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
вечную , вечной , вечная , вечное , вечного , вечный , вековых , он вечному , вечные , о которой от вечных , вечно , вечною , навсегда , вечном , Святым , к вечному
Варианты в King James Bible
ever, eternal, world, everlasting, began
Варианты в English Standard Version
for good, [of] eternal, eternal, [the] eternal, [He will give] eternal, an eternal, began, [is] eternal, of [the] eternal, of eternal, for ages past
Варианты в New American Standard Bible
eternal, eternity, forever
Варианты в греческом тексте
αἰώνια, αἰωνίαν, αἰωνίας, αἰώνιοι, αἰωνίοις, αἰώνιον, αἰώνιος, αἰώνιός, αἰωνίου, αἰωνίους, αἰωνίων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 9 : 12 ]
И сказал [Господь] Бог: вот знамение завета, который Я поставляю между Мною и между вами и между всякою душею живою, которая с вами, в роды навсегда:
[ Быт 9 : 16 ]
И будет радуга [Моя] в облаке, и Я увижу ее, и вспомню завет вечный между Богом [и между землею] и между всякою душею живою во всякой плоти, которая на земле.
[ Быт 17 : 7 ]
и поставлю завет Мой между Мною и тобою и между потомками твоими после тебя в роды их, завет вечный в том, что Я буду Богом твоим и потомков твоих после тебя;
[ Быт 17 : 8 ]
и дам тебе и потомкам твоим после тебя землю, по которой ты странствуешь, всю землю Ханаанскую, во владение вечное; и буду им Богом.
[ Быт 17 : 13 ]
Непременно да будет обрезан рожденный в доме твоем и купленный за серебро твое, и будет завет Мой на теле вашем заветом вечным.
[ Быт 17 : 19 ]
Бог же сказал [Аврааму]: именно Сарра, жена твоя, родит тебе сына, и ты наречешь ему имя: Исаак; и поставлю завет Мой с ним заветом вечным [в том, что Я буду Богом ему и] потомству его после него.
[ Быт 21 : 33 ]
И насадил [Авраам] при Вирсавии рощу и призвал там имя Господа, Бога вечного.
[ Быт 48 : 4 ]
и сказал мне: вот, Я распложу тебя, и размножу тебя, и произведу от тебя множество народов, и дам землю сию потомству твоему после тебя, в вечное владение.
[ Исх 3 : 15 ]
И сказал еще Бог Моисею: так скажи сынам Израилевым: Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова послал меня к вам. Вот имя Мое на веки, и памятование о Мне из рода в род.
[ Исх 12 : 14 ]
И да будет вам день сей памятен, и празднуйте в оный праздник Господу во [все] роды ваши; как установление вечное празднуйте его.
[ Исх 12 : 17 ]
Наблюдайте опресноки, ибо в сей самый день Я вывел ополчения ваши из земли Египетской, и наблюдайте день сей в роды ваши, как установление вечное.
[ Исх 27 : 21 ]
в скинии собрания вне завесы, которая пред ковчегом откровения, будет зажигать его Аарон и сыновья его, от вечера до утра, пред лицем Господним. Это устав вечный для поколений их от сынов Израилевых.
[ Исх 28 : 43 ]
и да будут они на Аароне и на сынах его, когда будут они входить в скинию собрания, или приступать к жертвеннику для служения во святилище, чтобы им не навести [на себя] греха и не умереть. Это устав вечный, [да будет] для него и для потомков его по нем.
[ Исх 29 : 28 ]
и будет это Аарону и сынам его в участок вечный от сынов Израилевых, ибо это -- возношение; возношение должно быть от сынов Израилевых при мирных жертвах [сынов Израилевых], возношение их Господу.
[ Исх 30 : 21 ]
пусть они омывают руки свои и ноги свои водою, чтобы им не умереть; и будет им это уставом вечным, ему и потомкам его в роды их.
[ Исх 31 : 16 ]
и пусть хранят сыны Израилевы субботу, празднуя субботу в роды свои, как завет вечный;
[ Исх 31 : 17 ]
это -- знамение между Мною и сынами Израилевыми на веки, потому что в шесть дней сотворил Господь небо и землю, а в день седьмой почил и покоился.
[ Лев 6 : 18 ]
Все потомки Аароновы мужеского пола могут есть ее. Это вечный участок в роды ваши из жертв Господних. Все, прикасающееся к ним, освятится.
[ Лев 6 : 22 ]
и священник, помазанный на место его из сынов его, должен совершать сие: это вечный устав Господа. Вся она должна быть сожжена;
[ Лев 7 : 34 ]
ибо Я беру от сынов Израилевых из мирных жертв их грудь потрясания и плечо возношения, и отдаю их Аарону священнику и сынам его в вечный участок от сынов Израилевых.
[ Лев 7 : 36 ]
который повелел Господь давать им со дня помазания их от сынов Израилевых. Это вечное постановление в роды их. -- 