Симфония Стронга
: надеюсь G1679 ἐλπίζω
Номер:
G1679
Значение слова:
ἐλπίζω
- надеюсь [Надеяться, уповать, полагаться, рассчитывать (на кого-то, на что-то).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1680 (elpis); to expect or confide — (have, thing) hope(-d) (for), trust.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
надеюсь , надеемся , надеялся , надеется , будут уповать , надеетесь , надеялись было , уповаете , исполнение надеются , уповайте , уповавшие , надеяться , надеяться будут , как надеюсь , чего мы надеялись , я надеюсь , надеясь , уповаем , уповали , ожидаемого
Варианты в King James Bible
for, he, trust, hope, trusted, hoping, shall, hopeth, hoped, trusteth
Варианты в English Standard Version
was hoping, we have placed our hope, hope, to put their hope, Set [your] hope, [Although] I hope, we expected, he was hoping, They put their hope, hopes, will put their hope, we hope for, are hoping, hopes for, we have set our hope, puts [her] hope, I hope, were hoping, have put your hope, you expect, of what [we] hope for
Варианты в New American Standard Bible
expected, fix, fixed, trust, hope, hoping, HOPE, hoped, expect, hopes, set
Варианты в греческом тексте
ἐλπίζει, ἐλπίζετε, ἐλπίζομεν, ἐλπιζομένων, ἐλπίζουσαι, Ἐλπίζω, ἐλπίζω, ἐλπίζων, ἐλπιοῦσιν, ἐλπίσατε, ἤλπιζέν, ἠλπίζομεν, ἠλπίκαμεν, ἠλπίκατε, ἤλπικεν, ἠλπικέναι, ἠλπικότες, ἠλπίσαμεν, ἤλπισας, ἤλπισεν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 4 : 26 ]
У Сифа также родился сын, и он нарек ему имя: Енос; тогда начали призывать имя Господа [Бога].
[ Ис 11 : 10 ]
И будет в тот день: к корню Иессееву, который станет, как знамя для народов, обратятся язычники, - и покой его будет слава.
[ Ис 18 : 7 ]
В то время будет принесен дар Господу Саваофу от народа крепкого и бодрого, от народа страшного от начала и доныне, от народа рослого и все попирающего, которого землю разрезывают реки, - к месту имени Господа Саваофа, на гору Сион.
[ Ис 25 : 9 ]
И скажут в тот день: вот Он, Бог наш! на Него мы уповали, и Он спас нас! Сей есть Господь; на Него уповали мы; возрадуемся и возвеселимся во спасении Его!
[ Ис 26 : 4 ]
Уповайте на Господа вовеки, ибо Господь Бог есть твердыня вечная:
[ Ис 26 : 8 ]
И на пути судов Твоих, Господи, мы уповали на Тебя; к имени Твоему и к воспоминанию о Тебе стремилась душа наша.
[ Ис 29 : 8 ]
И как голодному снится, будто он ест, но пробуждается, и душа его тоща; и как жаждущему снится, будто он пьет, но пробуждается, и вот он томится, и душа его жаждет: то же будет и множеству всех народов, воюющих против горы Сиона.
[ Ис 30 : 12 ]
Посему так говорит Святый Израилев: так как вы отвергаете слово сие, а надеетесь на обман и неправду, и опираетесь на то:
[ Ис 38 : 18 ]
Ибо не преисподняя славит Тебя, не смерть восхваляет Тебя, не нисшедшие в могилу уповают на истину Твою.
[ Ис 42 : 4 ]
не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суда, и на закон Его будут уповать острова.
[ Ис 51 : 5 ]
Правда Моя близка; спасение Мое восходит, и мышца Моя будет судить народы; острова будут уповать на Меня и надеяться на мышцу Мою.
[ Ос 10 : 13 ]
Вы возделывали нечестие, пожинаете беззаконие, едите плод лжи, потому что ты надеялся на путь твой, на множество ратников твоих.
[ Мих 7 : 5 ]
Не верьте другу, не полагайтесь на приятеля; от лежащей на лоне твоем стереги двери уст твоих.
[ Мф 12 : 21 ]
и на имя Его будут уповать народы.
[ Лк 6 : 34 ]
И если взаймы даете тем, от которых надеетесь получить обратно, какая вам за то благодарность? ибо и грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить обратно столько же.
[ Лк 23 : 8 ]
Ирод, увидев Иисуса, очень обрадовался, ибо давно желал видеть Его, потому что много слышал о Нем, и надеялся увидеть от Него какое-нибудь чудо,
[ Лк 24 : 21 ]
А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло.
[ Ин 5 : 45 ]
Не думайте, что Я буду обвинять вас пред Отцем: есть на вас обвинитель Моисей, на которого вы уповаете.
[ Деян 24 : 26 ]
Притом же надеялся он, что Павел даст ему денег, чтобы отпустил его: посему часто призывал его и беседовал с ним.
[ Деян 26 : 7 ]
которого исполнение надеются увидеть наши двенадцать колен, усердно служа Богу день и ночь. За сию-то надежду, царь Агриппа, обвиняют меня Иудеи.
[ 1Пет 1 : 13 ]
Посему, [возлюбленные,] препоясав чресла ума вашего, бодрствуя, совершенно уповайте на подаваемую вам благодать в явлении Иисуса Христа. 