Симфония Стронга
: довольно G2425 ἱκανός
Номер:
G2425
Значение слова:
ἱκανός
- довольно [Достаточный, довольный (достаточно многочисленный, сильный и т. п.), достойный, способный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From hiko (hikano or hikneomai, akin to G2240 (heko)) (to arrive); competent (as if coming in season), i.e. Ample (in amount) or fit (in character) — able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
довольно , многие , немалое число , достоин , множеством , угодное , много , давнего , большое , на долгое , он немалое , здесь довольно , удостоверение , довольно многие , немалый , великий , немало , способен , способны , бы способны
Варианты в King James Bible
meet, worthy, many, good, Sufficient, long, great, much, sore, Many, able, Long, enough, sufficient, large, while, security
Варианты в English Standard Version
a large, unworthy, many, for a long, a sizeable, enough, qualified, bond, a number [of you], For a long, several, [is] sufficient, satisfy, worthy, *, a great number, a great, considerable, great, long, much
Варианты в New American Standard Bible
number, adequate, worthy, many, good, aloud, Sufficient, considerable, long, pledge, sum, able, bright, very, fit, enough, sizeable, large, while, some
Варианты в греческом тексте
ἱκανὰ, ἱκαναὶ, ἱκαναί, ἱκαναῖς, ἱκανὰς, ἱκανοὶ, ἱκανοί, ἱκανοῖς, ἱκανὸν, ἱκανόν, Ἱκανόν, ἱκανὸς, ἱκανός, ἱκανοῦ, Ἱκανοῦ, ἱκανούς, ἱκανοὺς, ἱκανῷ, ἱκανῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 30 : 15 ]
Но [Лия] сказала ей: неужели мало тебе завладеть мужем моим, что ты домогаешься и мандрагоров сына моего? Рахиль сказала: так пусть он ляжет с тобою эту ночь, за мандрагоры сына твоего.
[ Быт 33 : 15 ]
Исав сказал: оставлю я с тобою несколько из людей, которые при мне. Иаков сказал: к чему это? только бы мне приобрести благоволение в очах господина моего!
[ Исх 4 : 10 ]
И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, и таков был и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен.
[ Исх 12 : 4 ]
а если семейство так мало, что не съест агнца, то пусть возьмет с соседом своим, ближайшим к дому своему, по числу душ: по той мере, сколько каждый съест, расчислитесь на агнца.
[ Исх 36 : 7 ]
Запаса было достаточно на всякие работы, какие надлежало делать, и даже осталось.
[ Лев 5 : 7 ]
Если же он не в состоянии принести овцы, то в повинность за грех свой пусть принесет Господу двух горлиц или двух молодых голубей, одного в жертву за грех, а другого во всесожжение;
[ Лев 12 : 8 ]
Если же она не в состоянии принести агнца, то пусть возьмет двух горлиц или двух молодых голубей, одного во всесожжение, а другого в жертву за грех, и очистит ее священник, и она будет чиста.
[ Лев 25 : 26 ]
если же некому за него выкупить, но сам он будет иметь достаток и найдет, сколько нужно на выкуп,
[ Лев 25 : 28 ]
если же не найдет рука его, сколько нужно возвратить ему, то проданное им останется в руках покупщика до юбилейного года, а в юбилейный год отойдет оно, и он опять вступит во владение свое.
[ Руф 1 : 20 ]
Она сказала им: не называйте меня Ноеминью, а называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть;
[ Руф 1 : 21 ]
я вышла отсюда с достатком, а возвратил меня Господь с пустыми руками; зачем называть меня Ноеминью, когда Господь заставил меня страдать, и Вседержитель послал мне несчастье?
[ Ис 40 : 16 ]
И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нем - для всесожжения.
[ Иоил 2 : 11 ]
И Господь даст глас Свой пред воинством Своим, ибо весьма многочисленно полчище Его и могуществен исполнитель слова Его; ибо велик день Господень и весьма страшен, и кто выдержит его?
[ Авд 1 : 5 ]
Не воры ли приходили к тебе? не ночные ли грабители, что ты так разорен? Но они украли бы столько, сколько надобно им. Если бы проникли к тебе обиратели винограда, то и они разве не оставили бы несколько ягод?
[ Наум 2 : 12 ]
лев, похищающий для насыщения щенков своих, и задушающий для львиц своих, и наполняющий добычею пещеры свои и логовища свои похищенным?
[ Ав 2 : 13 ]
Вот, не от Господа ли Саваофа это, что народы трудятся для огня и племена мучат себя напрасно?
[ Зах 7 : 3 ]
и спросить у священников, которые в доме Господа Саваофа, и у пророков, говоря: "плакать ли мне в пятый месяц и поститься, как я делал это уже много лет?"
[ Мф 3 : 11 ]
Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем;
[ Мф 8 : 8 ]
Сотник же, отвечая, сказал: Господи! я недостоин, чтобы Ты вошел под кров мой, но скажи только слово, и выздоровеет слуга мой;
[ Мф 28 : 12 ]
И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам,
[ Мк 1 : 7 ]
И проповедывал, говоря: идет за мною Сильнейший меня, у Которого я недостоин, наклонившись, развязать ремень обуви Его; 