Симфония Стронга
: некогда G4218 ποτέ
Номер:
G4218
Значение слова:
ποτέ
- некогда [Когда-либо, когда-то, когда-нибудь, некогда (в прошлом); при отрицании с G3361 (μη) или G750 (οσφρησις): никогда.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the base of G4225 (pou) and G5037 (te); indefinite adverb, at some time, ever — afore-(any, some-)time(-s), at length (the last), (+ n-)ever, in the old time, in time past, once, when.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
некогда , чтобы , никогда , когда , да , ли , бывшего , когдалибо , прежнем , прежде , они когдалибо , вы некогда , вновь , он был некогда , отпасть
Варианты в King James Bible
once, sometimes, when, time, yet, last, sometime, length, shall, past, at, aforetime
Варианты в English Standard Version
ever, Formerly, at one time, *, used to, former, {was} ever, once, when, {he} once, formerly, At one time, long ago, at last, Once, of the past, had been
Варианты в New American Standard Bible
once, when, ever, formerly, time, last, any, former, times
Варианты в греческом тексте
ποτε, ποτέ, πότε, ποτὲ, Πότε
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 30 : 30 ]
ибо мало было у тебя до меня, а стало много; Господь благословил тебя с приходом моим; когда же я буду работать для своего дома?
[ Исх 8 : 9 ]
Моисей сказал фараону: назначь мне сам, когда помолиться за тебя, за рабов твоих и за народ твой, чтобы жабы исчезли у тебя, [у народа твоего,] в домах твоих, и остались только в реке.
[ Втор 1 : 46 ]
И пробыли вы в Кадесе много времени, сколько времени вы там были.
[ Ис 6 : 11 ]
И сказал я: надолго ли, Господи? Он сказал: доколе не опустеют города, и останутся без жителей, и домы без людей, и доколе земля эта совсем не опустеет.
[ Ис 41 : 7 ]
Кузнец ободряет плавильщика, разглаживающий листы молотом - кующего на наковальне, говоря о спайке: "хороша"; и укрепляет гвоздями, чтобы было твердо.
[ Дан 8 : 13 ]
И услышал я одного святого говорящего, и сказал этот святой кому-то, вопрошавшему: "на сколько времени простирается это видение о ежедневной жертве и об опустошительном нечестии, когда святыня и воинство будут попираемы?"
[ Дан 12 : 6 ]
И один сказал мужу в льняной одежде, который стоял над водами реки: "когда будет конец этих чудных происшествий?"
[ Ам 8 : 5 ]
вы, которые говорите: "когда-то пройдет новолуние, чтобы нам продавать хлеб, и суббота, чтобы открыть житницы, уменьшить меру, увеличить цену сикля и обманывать неверными весами,
[ Мф 17 : 17 ]
Иисус же, отвечая, сказал: о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас? приведите его ко Мне сюда.
[ Мф 24 : 3 ]
Когда же сидел Он на горе Елеонской, то приступили к Нему ученики наедине и спросили: скажи нам, когда это будет? и какой признак Твоего пришествия и кончины века?
[ Мф 25 : 37 ]
Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили?
[ Мф 25 : 38 ]
когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели?
[ Мф 25 : 39 ]
когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе?
[ Мф 25 : 44 ]
Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе?
[ Мк 9 : 19 ]
Отвечая ему, Иисус сказал: о, род неверный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас? Приведите его ко Мне.
[ Мк 13 : 4 ]
скажи нам, когда это будет, и какой признак, когда все сие должно совершиться?
[ Мк 13 : 33 ]
Смотрите, бодрствуйте, молитесь, ибо не знаете, когда наступит это время.
[ Мк 13 : 35 ]
Итак бодрствуйте, ибо не знаете, когда придет хозяин дома: вечером, или в полночь, или в пение петухов, или поутру;
[ Лк 9 : 41 ]
Иисус же, отвечая, сказал: о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами и буду терпеть вас? приведи сюда сына твоего.
[ Лк 12 : 36 ]
И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придет и постучит, тотчас отворить ему.
[ Лк 17 : 20 ]
Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом, 