Симфония Стронга
: берегитесь G991 βλέπω
Номер:
G991
Значение слова:
βλέπω
- берегитесь [Видеть, смотреть.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primary verb; to look at (literally or figuratively) — behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare G3700 (optanomai).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
берегитесь , видит , видите , видя , видят , смотрите , смотри , вижу , видишь , видеть , видящий , видели , увидел , видим , ты смотришь , они видя , смотреть будете , смотришь , наблюдайте , видящие , видел , Посмотрите , посмотреть , смотрит , глазами , вы видите , видящими , они своими глазами смотрят , замечайте , Ты видишь , остерегайтесь , когда , зрение , озирающийся , увидит , зрячим , озирались , в глазах , взгляни , не видел , что видит , увидишь , лежащей , очами , когда видит , берегись , мы видим , на видимое , видимое , ли смотрите , более усматриваете , было видимо , чтобы увидеть , будут смотреть , чтобы не увидели , увидят
Варианты в King James Bible
seeing, heed, take, see, on, beholding, seen, beware, let, might, beheld, perceive, may, beholdest, Look, Behold, behold, seeth, they, looked, are, look
Варианты в English Standard Version
You are looking, at the sight, I now see, you see, see, consider, Be on your guard, see to it, watched as, who sees, unable to see, See to it that, Watch, should be careful, you will be ever seeing, [and] saw, You are impartial, You can see, you can see, we see, he sees, to see
Варианты в New American Standard Bible
SEEING, seeing, facing, heed, care, take, look, see, consider, guard, saw, seen, beware, Beware, Watch, sight, looking, See, looks, KEEP, Take, Look
Варианты в греческом тексте
Βλέπε, βλέπει, βλέπειν, βλέπεις, Βλέπεις, βλέπετε, Βλέπετε, βλεπέτω, βλέπῃ, βλέπομεν, Βλέπομεν, βλεπόμενα, βλεπομένη, βλεπομένων, βλέποντα, βλέποντας, βλέποντες, βλέποντος, βλεπόντων, βλέπουσιν, βλέπω, Βλέπω, βλέπων, βλέπωσιν, βλέψετε, βλέψῃ, Βλέψον, βλέψονται, ἔβλεπεν, ἔβλεπον
Родственные слова
G308
, G578
, G990
, G1227
, G1689
, G1914
, G3700
, G4017
, G4265
, G3700
, G128
, G444
, G845
, G1492
, G1799
, G2029
, G2030
, G2072
, G2300
, G2334
, G2734
, G2971
, G3467
, G3468
, G3659
, G3692
, G3693
, G3701
, G3708
, G3788
, G3789
, G3790
, G3799
, G4383
, G4647
, G4648
, G4659
, G5203
, G5299
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 45 : 12 ]
И вот, очи ваши и очи брата моего Вениамина видят, что это мои уста говорят с вами;
[ Быт 48 : 10 ]
Глаза же Израилевы притупились от старости; не мог он видеть ясно. Иосиф подвел их к нему, и он поцеловал их и обнял их.
[ Исх 4 : 11 ]
Господь сказал [Моисею]: кто дал уста человеку? кто делает немым, или глухим, или зрячим, или слепым? не Я ли Господь [Бог]?
[ Исх 23 : 8 ]
Даров не принимай, ибо дары слепыми делают зрячих и превращают дело правых.
[ Чис 21 : 20 ]
из Вамофа в Гай, который в земле Моава, на вершине горы Фасги, обращенной лицем к пустыне.
[ Втор 4 : 34 ]
или покушался ли какой бог пойти, взять себе народ из среды другого народа казнями, знамениями и чудесами, и войною, и рукою крепкою, и мышцею высокою, и великими ужасами, как сделал для вас Господь, Бог ваш, в Египте пред глазами твоими?
[ Втор 28 : 32 ]
Сыновья твои и дочери твои будут отданы другому народу; глаза твои будут видеть и всякий день истаевать о них, и не будет силы в руках твоих.
[ Втор 28 : 34 ]
И сойдешь с ума от того, что будут видеть глаза твои.
[ Втор 29 : 4 ]
но до сего дня не дал вам Господь [Бог] сердца, чтобы разуметь, очей, чтобы видеть, и ушей, чтобы слышать.
[ Есф 2 : 15 ]
Когда настало время Есфири, дочери Аминадава, дяди Мардохея, который взял ее к себе вместо дочери, -- идти к царю, тогда она не просила ничего, кроме того, о чем сказал ей Гегай, евнух царский, страж жен. И приобрела Есфирь расположение к себе в глазах всех, видевших ее.
[ Есф 5 : 1 ]
На третий день Есфирь [перестав молиться, сняла одежды сетования и] оделась по-царски, [и сделавшись великолепною, призывая всевидца Бога и Спасителя, взяла двух служанок, и на одну опиралась, как бы предавшись неге, а другая следовала за нею, поддерживая одеяние ее. Она была прекрасна во цвете красоты своей, и лице ее радостно, как бы исполненное любви, но сердце ее было стеснено от страха]. И стала она на внутреннем дворе царского дома, перед домом царя; царь же сидел тогда на царском престоле своем, в царском доме, прямо против входа в дом, [облеченный во все одеяние величия своего, весь в золоте и драгоценных камнях, и был весьма страшен]. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую на дворе, она нашла милость в глазах его. [Обратив лице свое, пламеневшее славою, он взглянул с сильным гневом; и царица упала духом и изменилась в лице своем от ослабления и склонилась на голову служанки, которая сопровождала ее. И изменил Бог дух царя на кротость, и поспешно встал он с престола своего и принял ее в объятия свои, пока она не пришла в себя. Потом он утешил ее ласковыми словами, сказав ей: что тебе, Есфирь? Я -- брат твой; ободрись, не умрешь, ибо наше владычество общее; подойди.]
[ Еккл 8 : 16 ]
Когда я обратил сердце мое на то, чтобы постигнуть мудрость и обозреть дела, которые делаются на земле, и среди которых человек ни днем, ни ночью не знает сна, -
[ Еккл 11 : 4 ]
Кто наблюдает ветер, тому не сеять; и кто смотрит на облака, тому не жать.
[ Еккл 11 : 7 ]
Сладок свет, и приятно для глаз видеть солнце.
[ Еккл 12 : 3 ]
В тот день, когда задрожат стерегущие дом и согнутся мужи силы; и перестанут молоть мелющие, потому что их немного осталось; и помрачатся смотрящие в окно;
[ Песн 1 : 5 ]
Не смотрите на меня, что я смугла, ибо солнце опалило меня: сыновья матери моей разгневались на меня, поставили меня стеречь виноградники, - моего собственного виноградника я не стерегла.
[ Ис 6 : 9 ]
И сказал Он: пойди и скажи этому народу: слухом услышите - и не уразумеете, и очами смотреть будете - и не увидите.
[ Ис 8 : 22 ]
И взглянут вверх, и посмотрят на землю; и вот - горе и мрак, густая тьма, и будут повержены во тьму. Но не всегда будет мрак там, где теперь он сгустел.
[ Ис 21 : 3 ]
От этого чресла мои трясутся; муки схватили меня, как муки рождающей. Я взволнован от того, что слышу; я смущен от того, что вижу.
[ Ис 29 : 18 ]
И в тот день глухие услышат слова книги, и прозрят из тьмы и мрака глаза слепых.
[ Ис 38 : 14 ]
Как журавль, как ласточка издавал я звуки, тосковал как голубь; уныло смотрели глаза мои к небу: Господи! тесно мне; спаси меня.