Загрузка

Симфония Стронга : совет G1106 γνώμη

Номер:
G1106
Значение слова:
γνώμη - совет [1. мысль, склонность, воля, желание, настроение; 2. мнение, убеждение, совет, предложение, согласие; 3. решение, постановление.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1097 (ginosko); cognition, i.e. (subjectively) opinion, or (objectively) resolve (counsel, consent, etc.) — advice, + agree, judgment, mind, purpose, will.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
совет , волю , ему на мысль , мыслях , совету , согласия , мысли
Варианты в King James Bible
will, judgment, advice, mind
Варианты в English Standard Version
he decided, purpose, *, judgment, conviction, uniting, a judgment, consent
Варианты в New American Standard Bible
opinion, purpose, judgment, consent
Варианты в греческом тексте
γνώμῃ, γνώμην, γνώμης
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:






[ 1Езд 5 : 17 ]
Итак, если царю благоугодно, пусть поищут в доме царских сокровищ, там в Вавилоне, точно ли царем Киром дано разрешение строить сей дом Божий в Иерусалиме, и царскую волю о сем пусть пришлют к нам.


[ 1Езд 6 : 3 ]
в первый год царя Кира, царь Кир дал повеление о доме Божием в Иерусалиме: пусть строится дом на том месте, где приносят жертвы, и пусть будут положены прочные основания для него; вышина его в шестьдесят локтей, ширина его в шестьдесят локтей;

[ 1Езд 6 : 8 ]
И от меня дается повеление о том, чем вы должны содействовать старейшинам тем Иудейским в построении того дома Божия, и именно: из имущества царского -- из заречной подати -- немедленно берите и давайте тем людям, чтобы работа не останавливалась;