Симфония Стронга
: истинно G281 ἀμήν
Номер:
G281
Значение слова:
ἀμήν
- истинно [Истинно, аминь; см. еврейское H543 (אָמן).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of Hebrew origin (H543 ('amen)); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it) — amen, verily.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
истинно , аминь , Сказываю
Варианты в King James Bible
Amen, verily, Verily
Варианты в English Standard Version
Amen, truly, Truly
Варианты в New American Standard Bible
Amen, truly, Truly
Варианты в греческом тексте
ἀμήν, Ἀμὴν, Ἀμήν, ἀμὴν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 5 : 18 ]
Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.
[ Мф 5 : 26 ]
истинно говорю тебе: ты не выйдешь оттуда, пока не отдашь до последнего кодранта.
[ Мф 6 : 2 ]
Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою.
[ Мф 6 : 5 ]
И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.
[ Мф 6 : 16 ]
Также, когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.
[ Мф 8 : 10 ]
Услышав сие, Иисус удивился и сказал идущим за Ним: истинно говорю вам, и в Израиле не нашел Я такой веры.
[ Мф 10 : 15 ]
истинно говорю вам: отраднее будет земле Содомской и Гоморрской в день суда, нежели городу тому.
[ Мф 10 : 23 ]
Когда же будут гнать вас в одном городе, бегите в другой. Ибо истинно говорю вам: не успеете обойти городов Израилевых, как приидет Сын Человеческий.
[ Мф 10 : 42 ]
И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.
[ Мф 11 : 11 ]
Истинно говорю вам: из рожденных женами не восставал больший Иоанна Крестителя; но меньший в Царстве Небесном больше его.
[ Мф 13 : 17 ]
ибо истинно говорю вам, что многие пророки и праведники желали видеть, что вы видите, и не видели, и слышать, что вы слышите, и не слышали.
[ Мф 16 : 28 ]
Истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Сына Человеческого, грядущего в Царствии Своем.
[ Мф 17 : 20 ]
Иисус же сказал им: по неверию вашему; ибо истинно говорю вам: если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: "перейди отсюда туда", и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас;
[ Мф 18 : 3 ]
и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное;
[ Мф 18 : 13 ]
и если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о девяноста девяти незаблудившихся.
[ Мф 18 : 18 ]
Истинно говорю вам: что вы свяжете на земле, то будет связано на небе; и что разрешите на земле, то будет разрешено на небе.
[ Мф 18 : 19 ]
Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного,
[ Мф 19 : 23 ]
Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное;
[ Мф 19 : 28 ]
Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, -- в пакибытии, когда сядет Сын Человеческий на престоле славы Своей, сядете и вы на двенадцати престолах судить двенадцать колен Израилевых.
[ Мф 21 : 21 ]
Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете то, что сделано со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимись и ввергнись в море, -- будет;
[ Мф 21 : 31 ]
Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие,