Симфония Стронга
: суетны G3152 μάταιος
Номер:
G3152
Значение слова:
μάταιος
- суетны [Суетный, тщетный, безрезультатный, бесцельный, безуспешный, бесплодный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the base of G3155 (maten); empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol — vain, vanity.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
суетны , ложных , пустое , суетной , тщетна
Варианты в King James Bible
vanities, vain
Варианты в English Standard Version
futile, [is] worthless, empty, worthless, worthless things
Варианты в New American Standard Bible
vain, worthless, futile, USELESS, things
Варианты в греческом тексте
μάταια, ματαία, ματαίας, μάταιοι, Μάταιος, μάταιος, ματαίους, ματαίῳ, ματαίων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 20 : 7 ]
Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
[ Исх 23 : 1 ]
Не внимай пустому слуху, не давай руки твоей нечестивому, чтоб быть свидетелем неправды.
[ Лев 17 : 7 ]
чтоб они впредь не приносили жертв своих идолам, за которыми блудно ходят они. Сие да будет для них постановлением вечным в роды их.
[ Втор 5 : 11 ]
Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо не оставит Господь [Бог твой] без наказания того, кто употребляет имя Его напрасно.
[ Ис 1 : 13 ]
Не носите больше даров тщетных: курение отвратительно для Меня; новомесячий и суббот, праздничных собраний не могу терпеть: беззаконие - и празднование!
[ Ис 2 : 20 ]
В тот день человек бросит кротам и летучим мышам серебряных своих идолов и золотых своих идолов, которых сделал себе для поклонения им,
[ Ис 22 : 1 ]
Пророчество о долине видения. - Что с тобою, что ты весь взошел на кровли?
[ Ис 28 : 29 ]
И это происходит от Господа Саваофа: дивны судьбы Его, велика премудрость Его!
[ Ис 29 : 8 ]
И как голодному снится, будто он ест, но пробуждается, и душа его тоща; и как жаждущему снится, будто он пьет, но пробуждается, и вот он томится, и душа его жаждет: то же будет и множеству всех народов, воюющих против горы Сиона.
[ Ис 30 : 7 ]
Ибо помощь Египта будет тщетна и напрасна; потому Я сказал им: сила их - сидеть спокойно.
[ Ис 30 : 15 ]
ибо так говорит Господь Бог, Святый Израилев: оставаясь на месте и в покое, вы спаслись бы; в тишине и уповании крепость ваша; но вы не хотели
[ Ис 30 : 28 ]
и дыхание Его, как разлившийся поток, который поднимается даже до шеи, чтобы развеять народы до истощания; и будет в челюстях народов узда, направляющая к заблуждению.
[ Ис 31 : 2 ]
Но премудр Он; и наведет бедствие, и не отменит слов Своих; восстанет против дома нечестивых и против помощи делающих беззаконие.
[ Ис 32 : 6 ]
Ибо невежда говорит глупое, и сердце его помышляет о беззаконном, чтобы действовать лицемерно и произносить хулу на Господа, душу голодного лишать хлеба и отнимать питье у жаждущего.
[ Ис 33 : 11 ]
Вы беременны сеном, разродитесь соломою; дыхание ваше - огонь, который пожрет вас.
[ Ис 44 : 9 ]
Делающие идолов все ничтожны, и вожделеннейшие их не приносят никакой пользы, и они сами себе свидетели в том. Они не видят и не разумеют, и потому будут посрамлены.
[ Ис 45 : 19 ]
Не тайно Я говорил, не в темном месте земли; не говорил Я племени Иакова: "напрасно ищете Меня". Я Господь, изрекающий правду, открывающий истину.
[ Ис 49 : 4 ]
А Я сказал: напрасно Я трудился, ни на что и вотще истощал силу Свою. Но Мое право у Господа, и награда Моя у Бога Моего.
[ Ис 59 : 4 ]
Никто не возвышает голоса за правду, и никто не вступается за истину; надеются на пустое и говорят ложь, зачинают зло и рождают злодейство;
[ Плач 2 : 14 ]
Пророки твои провещали тебе пустое и ложное и не раскрывали твоего беззакония, чтобы отвратить твое пленение, и изрекали тебе откровения ложные и приведшие тебя к изгнанию.
[ Плач 4 : 17 ]
Наши глаза истомлены в напрасном ожидании помощи; со сторожевой башни нашей мы ожидали народ, который не мог спасти нас. 