Симфония Стронга
: уже G2235 ἤδη
Номер:
G2235
Значение слова:
ἤδη
- уже [Уже.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Apparently from G2228 (e) (or possibly G2229 (e)) and G1211 (de); even now — already, (even) now (already), by this time.
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
уже , вы уже , как , он уже , я уже , как уже , когда , они уже , и поспели , На , Но , когда уже , нибудь , то уже
Варианты в King James Bible
time, yet, already, Now, now
Варианты в English Standard Version
Already, is already late, {had} already, has come, was already, already, when, now, by now, {has} already, [is] already, {was} still, is already, {is} already, *
Варианты в New American Standard Bible
Already, time, already, this, now
Варианты в греческом тексте
Ἤδη, ἤδη
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 27 : 36 ]
И сказал [Исав]: не потому ли дано ему имя: Иаков, что он запнул меня уже два раза? Он взял первородство мое, и вот, теперь взял благословение мое. И еще сказал [Исав отцу своему]: неужели ты не оставил [и] мне благословения?
[ Быт 43 : 10 ]
если бы мы не медлили, то уже сходили бы два раза.
[ Исх 6 : 1 ]
И сказал Господь Моисею: теперь увидишь ты, что Я сделаю с фараоном; по действию руки крепкой он отпустит их; по действию руки крепкой даже выгонит их из земли своей.
[ Чис 11 : 23 ]
И сказал Господь Моисею: разве рука Господня коротка? ныне ты увидишь, сбудется ли слово Мое тебе, или нет?
[ Чис 16 : 47 ]
И взял Аарон, как сказал Моисей, и побежал в среду общества, и вот, уже началось поражение в народе. И он положил курения и заступил народ;
[ Чис 22 : 29 ]
Валаам сказал ослице: за то, что ты поругалась надо мною; если бы у меня в руке был меч, то я теперь же убил бы тебя.
[ Руф 2 : 14 ]
И сказал ей Вооз: время обеда; приди сюда и ешь хлеб и обмакивай кусок твой в уксус. И села она возле жнецов. Он подал ей хлеба; она ела, наелась, и еще осталось.
[ Еккл 1 : 10 ]
Бывает нечто, о чем говорят: "смотри, вот это новое"; но это было уже в веках, бывших прежде нас.
[ Еккл 2 : 16 ]
потому что мудрого не будут помнить вечно, как и глупого; в грядущие дни все будет забыто, и увы! мудрый умирает наравне с глупым.
[ Еккл 3 : 15 ]
Что было, то и теперь есть, и что будет, то уже было, - и Бог воззовет прошедшее.
[ Еккл 4 : 2 ]
И ублажил я мертвых, которые давно умерли, более живых, которые живут доселе;
[ Еккл 6 : 10 ]
Что существует, тому уже наречено имя, и известно, что это - человек, и что он не может препираться с тем, кто сильнее его.
[ Еккл 9 : 6 ]
и любовь их и ненависть их и ревность их уже исчезли, и нет им более части во веки ни в чем, что делается под солнцем.
[ Еккл 9 : 7 ]
Итак иди, ешь с весельем хлеб твой, и пей в радости сердца вино твое, когда Бог благоволит к делам твоим.
[ Зах 7 : 3 ]
и спросить у священников, которые в доме Господа Саваофа, и у пророков, говоря: "плакать ли мне в пятый месяц и поститься, как я делал это уже много лет?"
[ Мф 3 : 10 ]
Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.
[ Мф 5 : 28 ]
А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.
[ Мф 14 : 15 ]
Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи.
[ Мф 14 : 24 ]
А лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный.
[ Мф 15 : 32 ]
Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть; отпустить же их неевшими не хочу, чтобы не ослабели в дороге.
[ Мф 17 : 12 ]
но говорю вам, что Илия уже пришел, и не узнали его, а поступили с ним, как хотели; так и Сын Человеческий пострадает от них. 