Загрузка

Симфония Стронга : лежит G2749 κεῖμαι

Номер:
G2749
Значение слова:
κεῖμαι - лежит [страд. лежать, простираться, быть положенным; в переносном смысле — быть учрежденным, сужденным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Middle voice of a primary verb; to lie outstretched (literally or figuratively) — be (appointed, laid up, made, set), lay, lie. Compare G5087 (tithemi).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
лежит , лежащие , лежащего , положен , стоял , стоящий , лежал , стоявших , лежащий , лежало , лежащую , положенного , я поставлен , нам суждено , расположен
Варианты в King James Bible
made, upon, laid, lay, lying, up, is, appointed, lieth, lain, lie, set
Варианты в English Standard Version
lies, lying, was sitting [there], already laid, *, been laid, lies ready, I am appointed, standing, we are destined, covers, set, is not enacted, lying [there], there, He lay, is under the power, is appointed, [who] was lying, had lain, laid up
Варианты в New American Standard Bible
made, lies, laid, lay, lying, standing, appointed, lain, destined, set
Варианты в греческом тексте
ἔκειτο, κεῖμαι, κείμεθα, κείμενα, κείμεναι, κειμένη, κειμένην, κείμενον, κείμενος, κεῖται
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах: