Симфония Стронга
: когда G3752 ὅταν
Номер:
G3752
Значение слова:
ὅταν
- когда [Всякий раз когда, когда.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3753 (hote) and G302 (an); whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as — as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
когда , если , бы , Доколе , я приду
Варианты в King James Bible
the, that, whensoever, When, when, till, while, as
Варианты в English Standard Version
that, When, As soon as, [that], before, whenever, as soon as, While, though, *, after, when, After, until
Варианты в New American Standard Bible
Whenever, WHEN, after, When, when, whenever, While
Варианты в греческом тексте
Ὅταν, ὅταν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 38 : 9 ]
Онан знал, что семя будет не ему, и потому, когда входил к жене брата своего, изливал [семя] на землю, чтобы не дать семени брату своему.
[ Быт 40 : 14 ]
вспомни же меня, когда хорошо тебе будет, и сделай мне благодеяние, и упомяни обо мне фараону, и выведи меня из этого дома,
[ Исх 1 : 16 ]
и сказал [им]: когда вы будете повивать у Евреянок, то наблюдайте при родах: если будет сын, то умерщвляйте его, а если дочь, то пусть живет.
[ Исх 3 : 21 ]
И дам народу сему милость в глазах Египтян; и когда пойдете, то пойдете не с пустыми руками:
[ Исх 11 : 1 ]
И сказал Господь Моисею: еще одну казнь Я наведу на фараона и на Египтян; после того он отпустит вас отсюда; когда же он будет отпускать [вас], с поспешностью будет гнать вас отсюда;
[ Исх 12 : 13 ]
И будет у вас кровь знамением на домах, где вы находитесь, и увижу кровь и пройду мимо вас, и не будет между вами язвы губительной, когда буду поражать землю Египетскую.
[ Исх 16 : 3 ]
и сказали им сыны Израилевы: о, если бы мы умерли от руки Господней в земле Египетской, когда мы сидели у котлов с мясом, когда мы ели хлеб досыта! ибо вывели вы нас в эту пустыню, чтобы всё собрание это уморить голодом.
[ Исх 17 : 11 ]
И когда Моисей поднимал руки свои, одолевал Израиль, а когда опускал руки свои, одолевал Амалик;
[ Исх 18 : 16 ]
когда случается у них какое дело, они приходят ко мне, и я сужу между тем и другим и объявляю [им] уставы Божии и законы Его.
[ Исх 19 : 13 ]
рука да не прикоснется к нему, а пусть побьют его камнями, или застрелят стрелою; скот ли то, или человек, да не останется в живых; во время протяжного трубного звука, [когда облако отойдет от горы,] могут они взойти на гору.
[ Исх 23 : 18 ]
[Когда изгоню язычников от лица твоего и распространю пределы твои], не изливай крови жертвы Моей на квасное, и тук от праздничной жертвы Моей не должен оставаться до утра.
[ Исх 28 : 30 ]
На наперсник судный возложи урим и туммим, и они будут у сердца Ааронова, когда будет он входить [во святилище] пред лице Господне; и будет Аарон всегда носить суд сынов Израилевых у сердца своего пред лицем Господним.
[ Исх 28 : 43 ]
и да будут они на Аароне и на сынах его, когда будут они входить в скинию собрания, или приступать к жертвеннику для служения во святилище, чтобы им не навести [на себя] греха и не умереть. Это устав вечный, [да будет] для него и для потомков его по нем.
[ Исх 30 : 7 ]
На нем Аарон будет курить благовонным курением; каждое утро, когда он приготовляет лампады, будет курить им;
[ Исх 30 : 8 ]
и когда Аарон зажигает лампады вечером, он будет курить им: это -- всегдашнее курение пред Господом в роды ваши.
[ Исх 30 : 20 ]
когда они должны входить в скинию собрания, пусть они омываются водою, чтобы им не умереть; или когда должны приступать к жертвеннику для служения, для жертвоприношения Господу,
[ Исх 30 : 21 ]
пусть они омывают руки свои и ноги свои водою, чтобы им не умереть; и будет им это уставом вечным, ему и потомкам его в роды их.
[ Исх 34 : 24 ]
ибо Я прогоню народы от лица твоего и распространю пределы твои, и никто не пожелает земли твоей, если ты будешь являться пред лице Господа Бога твоего три раза в году.
[ Исх 38 : 27 ]
Сто талантов серебра употреблено на вылитие подножий святилища и подножий у завесы; сто подножий из ста талантов, по таланту на подножие;
[ Лев 12 : 6 ]
По окончании дней очищения своего за сына или за дочь она должна принести однолетнего агнца во всесожжение и молодого голубя или горлицу в жертву за грех, ко входу скинии собрания к священнику;
[ Лев 19 : 23 ]
Когда придете в землю, [которую Господь Бог даст вам,] и посадите какое-либо плодовое дерево, то плоды его почитайте за необрезанные: три года должно почитать их за необрезанные, не должно есть их; 