Симфония Стронга : противостоять G436 ἀνθίστημι

Номер:

G436

Значение слова:

ἀνθίστημι - противостоять [Ср. з-страд. противостоять, противиться.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G473 (anti) and G2476 (histemi); to stand against, i.e. Oppose — resist, withstand.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

противостоять , противился , противься , противостаньте , Противостойте , противостанет , противится , противящиеся , противостал , противостать , противились , противятся

Варианты в King James Bible

do, hath, Resist, resisteth, resist, withstood, withstand, resisted

Варианты в English Standard Version

to resist, resist, is opposing, can resist, I opposed [him], to stand your ground, he has vigorously opposed, Resist, opposed, [do so], oppose, stand up to

Варианты в New American Standard Bible

opposed, cope, opposing, oppose, Resist, resist, resists

Варианты в греческом тексте

ἀνθέστηκεν, ἀνθεστηκότες, ἀνθίστανται, ἀνθίστατο, ἀντέστην, ἀντέστησάν, ἀντέστησαν, ἀντιστῆναι, ἀντίστητε

Родственные слова

G473 , G368 , G437 , G446 , G464 , G465 , G466 , G467 , G470 , G471 , G472 , G474 , G475 , G476 , G477 , G478 , G479 , G480 , G481 , G482 , G483 , G486 , G487 , G488 , G489 , G492 , G493 , G495 , G496 , G497 , G498 , G499 , G500 , G503 , G507 , G528 , G1725 , G2658 , G4876 , G5221 , G2476 , G450 , G790 , G868 , G1339 , G1764 , G1839 , G1988 , G2139 , G2186 , G2525 , G3179 , G3936 , G4026 , G4291 , G4414 , G4599 , G4712 , G4713 , G4714 , G4716 , G4719 , G4724 , G4728 , G4731 , G4738 , G4739 , G4741 , G4745 , G4769 , G4921 , G5087 , G5287

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Лев 26 : 37 ]

и споткнутся друг на друга, как от меча, между тем как никто не преследует, и не будет у вас силы противостоять врагам вашим;

и когда пойдете на войну в земле вашей против врага, наступающего на вас, трубите тревогу трубами, -- и будете воспомянуты пред Господом, Богом вашим, и спасены будете от врагов ваших;

[да] будете вспомнены

И увидела ослица Ангела Господня, стоящего на дороге с обнаженным мечом в руке, и своротила ослица с дороги, и пошла на поле; а Валаам стал бить ослицу, чтобы возвратить ее на дорогу.

πεδίον·

поле;

И открыл Господь глаза Валааму, и увидел он Ангела Господня, стоящего на дороге с обнаженным мечом в руке, и преклонился, и пал на лице свое.

И сказал Валаам Ангелу Господню: согрешил я, ибо не знал, что Ты стоишь против меня на дороге; итак, если это неприятно в очах Твоих, то я возвращусь.

и предаст царей их в руки твои, и ты истребишь имя их из поднебесной: не устоит никто против тебя, доколе не искоренишь их.

народом [великим,] многочисленным и великорослым, сынами Енаковыми, о которых ты знаешь и слышал: "кто устоит против сынов Енаковых?"

εὐμήκη,

рослый,

υἱοὺς

сыны

G5207

Ενακ,

Енаковы,

Ενακ

Енаковых?

[ Втор 11 : 25 ]

никто не устоит против вас: Господь, Бог ваш, наведет страх и трепет пред вами на всякую землю, на которую вы ступите, как Он говорил вам.

судьи должны хорошо исследовать, и если свидетель тот свидетель ложный, ложно донес на брата своего,

как он встретил тебя на пути, и побил сзади тебя всех ослабевших, когда ты устал и утомился, и не побоялся он Бога;

οὐραγίαν,

тыл,

Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегут от тебя.

собрались Иудеи в городах своих по всем областям царя Артаксеркса, чтобы наложить руку на зложелателей своих; и никто не мог устоять пред лицем их, потому что страх пред ними напал на все народы.

Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто, как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.

Близок оправдывающий Меня: кто хочет состязаться со Мною? станем вместе. Кто хочет судиться со Мною? пусть подойдет ко Мне.

Ибо преступления наши многочисленны пред Тобою, и грехи наши свидетельствуют против нас; ибо преступления наши с нами, и беззакония наши мы знаем.

Опустошена будет Самария, потому что восстала против Бога своего; от меча падут они; младенцы их будут разбиты, и беременные их будут рассечены.

ὑποτίτθια

младенцы

До границы выпроводят тебя все союзники твои, обманут тебя, одолеют тебя живущие с тобою в мире, ядущие хлеб твой нанесут тебе удар. Нет в нем смысла!

В тот день, когда ты стоял напротив, в тот день, когда чужие уводили войско его в плен и иноплеменники вошли в ворота его и бросали жребий о Иерусалиме, ты был как один из них.