Симфония Стронга
: так G3779 οὕτω
Номер:
G3779
Значение слова:
οὕτω
- так [Так, таким образом.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or (before a vowel houtos hoo'-toce adverb from G3778 (houtos); in this way (referring to what precedes or follows) — after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
так , таким образом , он так , то , таково , такова , вы так , Итак , не бывало такого , они так , ничего такого , подобно , такое , их так , не , таким же образом , свое , такою , и потом , я действительно , и таким образом , потом , таком , Также , так же , неужели , иначе , и тогда , мы так , по мере , по , я так , дне так , в таком , столь , Но , тому , с таким
Варианты в King James Bible
So, Thus, What, that, all, thus, let, Likewise, wise, manner, so, it, fashion, likewise, more
Варианты в English Standard Version
to do likewise, This [is what], [to marry], this [gift], so [Abraham], this is not the way, in this manner, true, back against, it is the way, we also believe that, in such a way, this is how, that is what, like, like them, That is why, So then, that way, This is how, *
Варианты в New American Standard Bible
way, Thus, exactly, This, thus, like, thereby, this, so, how, such, So, follows, same, manner, effect, respect, just, then, SO
Варианты в греческом тексте
Οὕτως, οὕτως
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 1 : 6 ]
И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды. [И стало так.]
[ Быт 1 : 9 ]
И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так. [И собралась вода под небом в свои места, и явилась суша.]
[ Быт 1 : 11 ]
И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя [по роду и по подобию ее, и] дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так.
[ Быт 1 : 15 ]
и да будут они светильниками на тверди небесной, чтобы светить на землю. И стало так.
[ Быт 1 : 20 ]
И сказал Бог: да произведет вода пресмыкающихся, душу живую; и птицы да полетят над землею, по тверди небесной. [И стало так.]
[ Быт 1 : 24 ]
И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.
[ Быт 1 : 30 ]
а всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому [гаду,] пресмыкающемуся по земле, в котором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так.
[ Быт 4 : 15 ]
И сказал ему Господь [Бог]: за то всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро. И сделал Господь [Бог] Каину знамение, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его.
[ Быт 6 : 15 ]
И сделай его так: длина ковчега триста локтей; ширина его пятьдесят локтей, а высота его тридцать локтей.
[ Быт 6 : 22 ]
И сделал Ной всё: как повелел ему [Господь] Бог, так он и сделал.
[ Быт 15 : 5 ]
И вывел его вон и сказал [ему]: посмотри на небо и сосчитай звезды, если ты можешь счесть их. И сказал ему: столько будет у тебя потомков.
[ Быт 18 : 5 ]
а я принесу хлеба, и вы подкрепите сердца ваши; потом пойдите [в путь свой]; так как вы идете мимо раба вашего. Они сказали: сделай так, как говоришь.
[ Быт 24 : 30 ]
И когда он увидел серьгу и запястья на руках у сестры своей и услышал слова Ревекки, сестры своей, которая говорила: так говорил со мною этот человек, -- то пришел к человеку, и вот, он стоит при верблюдах у источника;
[ Быт 25 : 22 ]
Сыновья в утробе ее стали биться, и она сказала: если так будет, то для чего мне это? И пошла вопросить Господа.
[ Быт 29 : 26 ]
Лаван сказал: в нашем месте так не делают, чтобы младшую выдать прежде старшей;
[ Быт 29 : 28 ]
Иаков так и сделал и окончил неделю этой. И [Лаван] дал Рахиль, дочь свою, ему в жену.
[ Быт 30 : 15 ]
Но [Лия] сказала ей: неужели мало тебе завладеть мужем моим, что ты домогаешься и мандрагоров сына моего? Рахиль сказала: так пусть он ляжет с тобою эту ночь, за мандрагоры сына твоего.
[ Быт 31 : 8 ]
Когда сказал он, что скот с крапинами будет тебе в награду, то скот весь родил с крапинами. А когда он сказал: пестрые будут тебе в награду, то скот весь и родил пестрых.
[ Быт 32 : 4 ]
и приказал им, сказав: так скажите господину моему Исаву: вот что говорит раб твой Иаков: я жил у Лавана и прожил доныне;
[ Быт 34 : 7 ]
Сыновья же Иакова пришли с поля, и когда услышали, то огорчились мужи те и воспылали гневом, потому что бесчестие сделал он Израилю, переспав с дочерью Иакова, а так не надлежало делать.
[ Быт 39 : 19 ]
Когда господин его услышал слова жены своей, которые она сказала ему, говоря: так поступил со мною раб твой, то воспылал гневом; 