Симфония Стронга
: скрылся G2928 κρύπτω
Номер:
G2928
Значение слова:
κρύπτω
- скрылся [Скрывать, укрывать, прятать, утаивать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primary verb; to conceal (properly, by covering) — hide (self), keep secret, secret(-ly).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
скрылся , укрыться , сокровенное , скрытому , утаил , и скрыл , сокровенны , это сокрыто , тайный , сокрыта , скрыться , скрываем был , сокровенную , скрылись , сокройте
Варианты в King James Bible
himself, secretly, hid, hide, hideth, secret, hidden
Варианты в English Standard Version
secretly, hide, [and] mixed, hid him, things hidden, is now hidden, it is hidden, [and] was hidden, he hid [it again], You have hidden, hid, remain hidden, be hidden, was hidden, hidden
Варианты в New American Standard Bible
THINGS, hid, secret, HIDDEN, concealed, hide, hidden
Варианты в греческом тексте
ἐκρύβη, ἐκρύβην, ἐκρύβησαν, ἔκρυψα, ἔκρυψαν, ἔκρυψεν, κεκρυμμένα, κεκρυμμένοι, κεκρυμμένον, κεκρυμμένος, κεκρυμμένῳ, κέκρυπται, κρυβῆναι, κρυβήσομαι, κρύψῃς, κρύψω, κρύψωμεν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 3 : 8 ]
И услышали голос Господа Бога, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица Господа Бога между деревьями рая.
[ Быт 3 : 10 ]
Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся.
[ Быт 4 : 14 ]
вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником и скитальцем на земле; и всякий, кто встретится со мною, убьет меня.
[ Быт 18 : 17 ]
И сказал Господь: утаю ли Я от Авраама [раба Моего], что хочу делать!
[ Быт 31 : 20 ]
Иаков же похитил сердце у Лавана Арамеянина, потому что не известил его, что удаляется.
[ Быт 37 : 26 ]
И сказал Иуда братьям своим: что пользы, если мы убьем брата нашего и скроем кровь его?
[ Исх 2 : 3 ]
но не могши долее скрывать его, взяла корзинку из тростника и осмолила ее асфальтом и смолою и, положив в нее младенца, поставила в тростнике у берега реки,
[ Исх 2 : 12 ]
Посмотрев туда и сюда и видя, что нет никого, он убил Египтянина и скрыл его в песке.
[ Чис 5 : 13 ]
и переспит кто с ней и излиет семя, и это будет скрыто от глаз мужа ее, и она осквернится тайно, и не будет на нее свидетеля, и не будет уличена,
[ Втор 7 : 20 ]
и шершней нашлет Господь, Бог твой, на них, доколе не погибнут оставшиеся и скрывшиеся от лица твоего;
[ Ис 2 : 10 ]
Иди в скалу и сокройся в землю от страха Господа и от славы величия Его.
[ Ис 29 : 14 ]
то вот, Я еще необычайно поступлю с этим народом, чудно и дивно, так что мудрость мудрецов его погибнет, и разума у разумных его не станет.
[ Ис 32 : 2 ]
и каждый из них будет как защита от ветра и покров от непогоды, как источники вод в степи, как тень от высокой скалы в земле жаждущей.
[ Ис 42 : 22 ]
Но это народ разоренный и разграбленный; все они связаны в подземельях и сокрыты в темницах; сделались добычею, и нет избавителя; ограблены, и никто не говорит: "отдай назад!"
[ Ис 49 : 2 ]
и соделал уста Мои как острый меч; тенью руки Своей покрывал Меня, и соделал Меня стрелою изостренною; в колчане Своем хранил Меня;
[ Плач 3 : 56 ]
Ты слышал голос мой; не закрой уха Твоего от воздыхания моего, от вопля моего.
[ Ос 6 : 9 ]
Как разбойники подстерегают человека, так сборище священников убивают на пути в Сихем и совершают мерзости.
[ Ос 13 : 14 ]
От власти ада Я искуплю их, от смерти избавлю их. Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа? Раскаяния в том не будет у Меня.
[ Авд 1 : 6 ]
Как обобрано все у Исава и обысканы тайники его!
[ Мф 5 : 14 ]
Вы -- свет мира. Не может укрыться город, стоящий на верху горы.
[ Мф 11 : 25 ]
В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам; 