Симфония Стронга
: вознесшийся G5312 ὑψόω
Номер:
G5312
Значение слова:
ὑψόω
- вознесшийся [Поднимать, возносить, возвышать, превозносить.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G5311 (hupsos); to elevate (literally or figuratively) — exalt, lift up.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
вознесшийся , вознес , возвышающий , возвысится , вознесену быть , возвысил , вознесет , возвышает , тот возвысится , вознесете , вознесен буду , быв вознесен , возвысить
Варианты в King James Bible
exalted, up, being, exalteth, lift, exalt
Варианты в English Standard Version
be lifted up, He may exalt, He made them into a great, will you be lifted up, He will exalt, will be exalted, you have lifted up, I am lifted up, Exalted, exalted, exalt you, exalts, has exalted, lifted up
Варианты в New American Standard Bible
made, exalted, lift, exalts, lifted, great, exalt
Варианты в греческом тексте
ὑψωθεὶς, ὑψώθη, ὑψωθῇ, ὑψωθῆναι, ὑψωθῇς, ὑψώθησαν, ὑψωθήσεται, ὑψωθῆτε, Ὑψώθητι, ὑψωθῶ, ὑψῶν, ὕψωσα, ὑψώσει, ὕψωσεν, ὑψώσῃ, ὑψώσητε
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 7 : 17 ]
И продолжалось на земле наводнение сорок дней [и сорок ночей], и умножилась вода, и подняла ковчег, и он возвысился над землею;
[ Быт 7 : 20 ]
на пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и покрылись [все высокие] горы.
[ Быт 7 : 24 ]
Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.
[ Быт 19 : 13 ]
ибо мы истребим сие место, потому что велик вопль на жителей его к Господу, и Господь послал нас истребить его.
[ Быт 24 : 35 ]
Господь весьма благословил господина моего, и он сделался великим: Он дал ему овец и волов, серебро и золото, рабов и рабынь, верблюдов и ослов;
[ Быт 26 : 13 ]
И стал великим человек сей и возвеличивался больше и больше до того, что стал весьма великим.
[ Быт 39 : 15 ]
и он, услышав, что я подняла вопль и закричала, оставил у меня одежду свою, и побежал, и выбежал вон.
[ Быт 39 : 18 ]
но, когда [услышал, что] я подняла вопль и закричала, он оставил у меня одежду свою и убежал вон.
[ Быт 48 : 19 ]
Но отец его не согласился и сказал: знаю, сын мой, знаю; и от него произойдет народ, и он будет велик; но меньший его брат будет больше его, и от семени его произойдет многочисленный народ.
[ Исх 15 : 2 ]
Господь крепость моя и слава моя, Он был мне спасением. Он Бог мой, и прославлю Его; Бог отца моего, и превознесу Его.
[ Чис 14 : 17 ]
Итак да возвеличится сила Господня, как Ты сказал, говоря:
[ Чис 24 : 7 ]
польется вода из ведр его, и семя его будет как великие воды, превзойдет Агага царь его и возвысится царство его.
[ Чис 32 : 35 ]
и Атароф-Шофан, и Иазер, и Иогбегу,
[ Втор 8 : 14 ]
то смотри, чтобы не надмилось сердце твое и не забыл ты Господа, Бога твоего, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;
[ Втор 17 : 20 ]
чтобы не надмевалось сердце его пред братьями его, и чтобы не уклонялся он от закона ни направо, ни налево, дабы долгие дни пребыл на царстве своем он и сыновья его посреди Израиля.
[ 1Езд 3 : 12 ]
Впрочем многие из священников и левитов и глав поколений, старики, которые видели прежний храм, при основании этого храма пред глазами их, плакали громко, но многие и восклицали от радости громогласно.
[ 1Езд 8 : 25 ]
и отдал им весом серебро, и золото, и сосуды, -- все, пожертвованное для дома Бога нашего, что пожертвовали царь, и советники его, и князья его, и все Израильтяне, там находившиеся.
[ 1Езд 9 : 6 ]
и сказал: Боже мой! стыжусь и боюсь поднять лице мое к Тебе, Боже мой, потому что беззакония наши стали выше головы, и вина наша возросла до небес.
[ 1Езд 9 : 9 ]
Мы -- рабы, но и в рабстве нашем не оставил нас Бог наш. И склонил Он к нам милость царей Персидских, чтоб они дали нам ожить, воздвигнуть дом Бога нашего и восстановить его из развалин его, и дали нам ограждение в Иудее и в Иерусалиме.
[ 1Езд 10 : 1 ]
Когда так молился Ездра и исповедывался, плача и повергаясь пред домом Божиим, стеклось к нему весьма большое собрание Израильтян, мужчин и женщин и детей, потому что и народ много плакал.
[ Есф 1 : 1 ]
[Во второй год царствования Артаксеркса великого, в первый день месяца Нисана, сон видел Мардохей, сын Иаиров, Семеев, Кисеев, из колена Вениаминова, Иудеянин, живший в городе Сузах, человек великий, служивший при царском дворце. Он был из пленников, которых Навуходоносор, царь Вавилонский, взял в плен из Иерусалима с Иехониею, царем Иудейским. Сон же его такой: вот ужасный шум, гром и землетрясение и смятение на земле; и вот, вышли два больших змея, готовые драться друг с другом; и велик был вой их, и по вою их все народы приготовились к войне, чтобы поразить народ праведных; и вот — день тьмы и мрака, скорбь и стеснение, страдание и смятение великое на земле; и смутился весь народ праведных, опасаясь бед себе, и приготовились они погибнуть и стали взывать к Господу; от вопля их произошла, как бы от малого источника, великая река с множеством воды; и воссиял свет и солнце, и вознеслись смиренные и истребили тщеславных. — Мардохей, пробудившись после этого сновидения, изображавшего, что Бог хотел совершить, содержал этот сон в сердце…] [И сказал Мардохей: от Бога было это, ибо я вспомнил сон, который я видел о сих событиях; не осталось в нем ничего неисполнившимся. Малый источник сделался рекою, и был свет и солнце и множество воды: эта река есть Есфирь, которую взял себе в жену царь и сделал царицею. А два змея — это я и Амон; народы — это собравшиеся истребить имя Иудеев; а народ мой — это Израильтяне, воззвавшие к Богу и спасенные…] И было [после сего] во дни Артаксеркса, -- этот Артаксеркс царствовал над ста двадцатью семью областями от Индии и до Ефиопии, -- 