Загрузка

Симфония Стронга : основан был G2311 θεμελιόω

Номер:
G2311
Значение слова:
θεμελιόω - основан был [Основывать, положить основание или фундамент; в переносном смысле — утверждать, упрочнять, делать непоколебимым.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2310 (themelios); to lay a basis for, i.e. (literally) erect, or (figuratively) consolidate — (lay the) found(- ation), ground, settle.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
основан был , он основан был , да соделает непоколебимыми , утвержденные , тверды , основал
Варианты в King James Bible
founded, grounded, foundation, settle
Варианты в English Standard Version
laid the foundations, grounded, its foundation was, established, [and] establish [you]
Варианты в New American Standard Bible
LAID, founded, grounded, FOUNDATION, established, firmly, establish
Варианты в греческом тексте
ἐθεμελιώθη, ἐθεμελίωσαν, ἐθεμελίωσας, θεμελιῶν, θεμελιώσει, τεθεμελιωμένοι, τεθεμελίωται, τεθεμελίωτο
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:



[ 1Езд 3 : 12 ]
Впрочем многие из священников и левитов и глав поколений, старики, которые видели прежний храм, при основании этого храма пред глазами их, плакали громко, но многие и восклицали от радости громогласно.







[ Ис 51 : 13 ]
и забываешь Господа, Творца своего, распростершего небеса и основавшего землю; и непрестанно, всякий день страшишься ярости притеснителя, как бы он готов был истребить? Но где ярость притеснителя?