Симфония Стронга
: ни G3777 οὔτε
Номер:
G3777
Значение слова:
οὔτε
- ни [И не, даже не; при повторении: ни... ни.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3756 (ou) and G5037 (te); not too, i.e. Neither or nor; by analogy, not even — neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
ни , не , и не , и , ничего не , даже , тогда не будут ни , уже , нечем , А вы ни , нет , которые ни , и даже
Варианты в King James Bible
none, yet, not, Nor, Neither, shall, nor, nothing, neither
Варианты в English Standard Version
or even, {will} neither, *, Neither [can], Neither, [either], nor, vvv, [though they have] neither, neither, Nor, [or], [and], [is] not, nothing
Варианты в New American Standard Bible
NOR, either, no, Nor, Neither, or, nor, NEITHER, nothing, neither
Варианты в греческом тексте
οὔτε, Οὔτε
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 20 : 17 ]
Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего.
[ Чис 21 : 22 ]
позволь мне пройти землею твоею; [мы пойдем дорогою,] не будем заходить в поля и виноградники, не будем пить воды из колодезей [твоих], а пойдем путем царским, доколе не перейдем пределов твоих.
[ Чис 23 : 25 ]
И сказал Валак Валааму: ни клясть не кляни его, ни благословлять не благословляй его.
[ Втор 4 : 28 ]
и будете там служить [другим] богам, сделанным руками человеческими из дерева и камня, которые не видят и не слышат, и не едят и не обоняют.
[ Втор 5 : 21 ]
Не желай жены ближнего твоего и не желай дома ближнего твоего, ни поля его, ни раба его, ни рабы его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ни всего, что есть у ближнего твоего.
[ Втор 31 : 6 ]
будьте тверды и мужественны, не бойтесь, [не ужасайтесь] и не страшитесь их, ибо Господь Бог твой Сам пойдет с тобою [и] не отступит от тебя и не оставит тебя.
[ Ис 1 : 6 ]
От подошвы ноги до темени головы нет у него здорового места: язвы, пятна, гноящиеся раны, неочищенные и необвязанные и не смягченные елеем.
[ Ис 30 : 5 ]
Все они будут постыжены из-за народа, который бесполезен для них; не будет от него ни помощи, ни пользы, но - стыд и срам.
[ Ис 48 : 8 ]
Ты и не слыхал и не знал об этом, и ухо твое не было прежде открыто; ибо Я знал, что ты поступишь вероломно, и от самого чрева матернего ты прозван отступником.
[ Мф 6 : 20 ]
но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут,
[ Мф 12 : 32 ]
если кто скажет слово на Сына Человеческого, простится ему; если же кто скажет на Духа Святаго, не простится ему ни в сем веке, ни в будущем.
[ Мф 22 : 30 ]
ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают, как Ангелы Божии на небесах.
[ Мк 12 : 25 ]
Ибо, когда из мертвых воскреснут, тогда не будут ни жениться, ни замуж выходить, но будут, как Ангелы на небесах.
[ Мк 14 : 68 ]
Но он отрекся, сказав: не знаю и не понимаю, что ты говоришь. И вышел вон на передний двор; и запел петух.
[ Лк 14 : 35 ]
ни в землю, ни в навоз не годится; вон выбрасывают ее. Кто имеет уши слышать, да слышит!
[ Лк 20 : 35 ]
а сподобившиеся достигнуть того века и воскресения из мертвых ни женятся, ни замуж не выходят,
[ Ин 4 : 11 ]
Женщина говорит Ему: господин! тебе и почерпнуть нечем, а колодезь глубок; откуда же у тебя вода живая?
[ Ин 4 : 21 ]
Иисус говорит ей: поверь Мне, что наступает время, когда и не на горе сей, и не в Иерусалиме будете поклоняться Отцу.
[ Ин 5 : 37 ]
И пославший Меня Отец Сам засвидетельствовал о Мне. А вы ни гласа Его никогда не слышали, ни лица Его не видели;
[ Ин 8 : 19 ]
Тогда сказали Ему: где Твой Отец? Иисус отвечал: вы не знаете ни Меня, ни Отца Моего; если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего.
[ Ин 9 : 3 ]
Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но это для того, чтобы на нем явились дела Божии. 