Симфония Стронга
: обличай G1651 ἐλέγχω
Номер:
G1651
Значение слова:
ἐλέγχω
- обличай [1. разоблачать, обнаруживать; 2. обличать, укорять, обвинять, порицать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of uncertain affinity; to confute, admonish — convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
обличай , обличит , обличайте , обличи , обличаемый , обличились , будучи обличаемы , оказываетесь , обличается , обнаруживаемое , обличать , когда Он обличает , тех обличаю
Варианты в King James Bible
convinced, convinceth, rebuke, reproved, convicted, reprove, rebuked, tell, convince, fault
Варианты в English Standard Version
refute, will be exposed, can prove Me guilty, reprove, [and] are convicted, he will be convicted, will convict, when he rebuked, [and] confront, I rebuke, should be rebuked, rebuke, to convict, exposed, rebukes you, expose [them]
Варианты в New American Standard Bible
rebuke, show, REPROVED, convicted, reprimanded, expose, reprove, convicts, exposed, refute, fault, convict
Варианты в греческом тексте
ἐλέγξαι, ἐλεγξάτωσαν, ἐλέγξει, ἔλεγξον, ἔλεγχε, ἐλέγχει, ἐλέγχειν, ἐλέγχεται, ἐλέγχετε, ἐλέγχῃ, ἐλεγχθῇ, ἐλεγχόμενα, ἐλεγχόμενοι, ἐλεγχόμενος, ἐλέγχοντα, ἐλέγχοντας, ἤλεγξεν, ἤλεγξέν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 21 : 25 ]
И Авраам упрекал Авимелеха за колодезь с водою, который отняли рабы Авимелеховы.
[ Быт 31 : 37 ]
ты осмотрел у меня все вещи [в доме моем], что нашел ты из всех вещей твоего дома? покажи здесь пред родственниками моими и пред родственниками твоими; пусть они рассудят между нами обоими.
[ Быт 31 : 42 ]
Если бы не был со мною Бог отца моего, Бог Авраама и страх Исаака, ты бы теперь отпустил меня ни с чем. Бог увидел бедствие мое и труд рук моих и вступился за меня вчера.
[ Лев 6 : 5 ]
или если он в чем поклялся ложно, то должен отдать сполна, и приложить к тому пятую долю и отдать тому, кому принадлежит, в день приношения жертвы повинности;
[ Лев 19 : 17 ]
Не враждуй на брата твоего в сердце твоем; обличи ближнего твоего, и не понесешь за него греха.
[ Ис 2 : 4 ]
И будет Он судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
[ Ис 11 : 3 ]
и страхом Господним исполнится, и будет судить не по взгляду очей Своих и не по слуху ушей Своих решать дела.
[ Ис 11 : 4 ]
Он будет судить бедных по правде, и дела страдальцев земли решать по истине; и жезлом уст Своих поразит землю, и духом уст Своих убьет нечестивого.
[ Ис 29 : 21 ]
которые запутывают человека в словах, и требующему суда у ворот расставляют сети, и отталкивают правого.
[ Ос 4 : 4 ]
Но никто не спорь, никто не обличай другого; и твой народ - как спорящие со священником.
[ Ам 5 : 10 ]
А они ненавидят обличающего в воротах и гнушаются тем, кто говорит правду.
[ Ав 1 : 12 ]
Но не Ты ли издревле Господь Бог мой, Святый мой? мы не умрем! Ты, Господи, только для суда попустил его. Скала моя! для наказания Ты назначил его.
[ Аг 2 : 14 ]
Тогда отвечал Аггей и сказал: таков этот народ, таково это племя предо Мною, говорит Господь, и таковы все дела рук их! И что они приносят там, все нечисто.
[ Мф 18 : 15 ]
Если же согрешит против тебя брат твой, пойди и обличи его между тобою и им одним; если послушает тебя, то приобрел ты брата твоего;
[ Лк 3 : 19 ]
Ирод же четвертовластник, обличаемый от него за Иродиаду, жену брата своего, и за все, что сделал Ирод худого,
[ Ин 3 : 20 ]
ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его, потому что они злы,
[ Ин 8 : 46 ]
Кто из вас обличит Меня в неправде? Если же Я говорю истину, почему вы не верите Мне?
[ Ин 16 : 8 ]
и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде:
[ Иак 2 : 9 ]
Но если поступаете с лицеприятием, то грех делаете, и перед законом оказываетесь преступниками.
[ Иуд 1 : 15 ]
сотворить суд над всеми и обличить всех между ними нечестивых во всех делах, которые произвело их нечестие, и во всех жестоких словах, которые произносили на Него нечестивые грешники".
[ 1Кор 14 : 24 ]
Но когда все пророчествуют, и войдет кто неверующий или незнающий, то он всеми обличается, всеми судится. 