Загрузка

Симфония Стронга : свидетели G3144 μάρτυς

Номер:
G3144
Значение слова:
μάρτυς - свидетели [Свидетель; а также о человеке, засвидетельствовавшем свою верность Иисусу Христу мученической смертью.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of uncertain affinity; a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr" — martyr, record, witness.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
свидетели , свидетелей , свидетель , свидетелем , свидетелях , свидетелями , свидетелям , свидетеля , во свидетели , есть свидетель
Варианты в King James Bible
witnesses, record, martyrs, witness, martyr
Варианты в English Standard Version
[our] witness, [are] witnesses, witnesses, Witness, by the witnesses, as a witness, a witness, witness, witnesses [who], of witnesses
Варианты в New American Standard Bible
WITNESSES, witnesses, Witness, witness
Варианты в греческом тексте
μάρτυρα, μάρτυρας, μάρτυρές, μάρτυρες, Μάρτυρες, μάρτυρι, μάρτυρός, μαρτύρων, μαρτυρῶν, μάρτυς, μάρτυσίν, μάρτυσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:













[ Руф 4 : 10 ]
также и Руфь Моавитянку, жену Махлонову, беру себе в жену, чтоб оставить имя умершего в уделе его, и чтобы не исчезло имя умершего между братьями его и у ворот местопребывания его: вы сегодня свидетели тому.

[ Руф 4 : 11 ]
И сказал весь народ, который при воротах, и старейшины: мы свидетели; да соделает Господь жену, входящую в дом твой, как Рахиль и как Лию, которые обе устроили дом Израилев; приобретай богатство в Ефрафе, и да славится имя твое в Вифлееме;






[ Мал 3 : 5 ]
И приду к вам для суда и буду скорым обличителем чародеев и прелюбодеев и тех, которые клянутся ложно и удерживают плату у наемника, притесняют вдову и сироту, и отталкивают пришельца, и Меня не боятся, говорит Господь Саваоф.
κονδυλίζοντας
бьющих