Симфония Стронга
: дом G3614 οἰκία
Номер:
G3614
Значение слова:
οἰκία
- дом [Дом, домашний очаг, семейство, дворец (кесаря).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3624 (oikos); properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics) — home, house(-hold).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
дом , доме , дома , домы , на дом , бы дом , домов , к дому , из дома , комнату , домами , о доме , домом , дому , семейство , по домам
Варианты в King James Bible
house, household, houses, home
Варианты в English Standard Version
[his] house, [the] house, [there], a house, households, *, [the] home, homes, houses, [your] home, [a] house, home, house, [live in], house to house, household, [it], family
Варианты в New American Standard Bible
house, household, households, houses, home
Варианты в греческом тексте
οἰκία, οἰκίᾳ, οἰκίαι, οἰκίαις, οἰκίαν, οἰκίας, οἰκιῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 17 : 12 ]
Восьми дней от рождения да будет обрезан у вас в роды ваши всякий младенец мужеского пола, рожденный в доме и купленный за серебро у какого-нибудь иноплеменника, который не от твоего семени.
[ Быт 17 : 13 ]
Непременно да будет обрезан рожденный в доме твоем и купленный за серебро твое, и будет завет Мой на теле вашем заветом вечным.
[ Быт 19 : 3 ]
Он же сильно упрашивал их; и они пошли к нему и пришли в дом его. Он сделал им угощение и испек пресные хлебы, и они ели.
[ Быт 19 : 4 ]
Еще не легли они спать, как городские жители, Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом
[ Быт 24 : 2 ]
И сказал Авраам рабу своему, старшему в доме его, управлявшему всем, что у него было: положи руку твою под стегно мое
[ Быт 24 : 31 ]
и сказал [ему]: войди, благословенный Господом; зачем ты стоишь вне? я приготовил дом и место для верблюдов.
[ Быт 24 : 32 ]
И вошел человек. Лаван расседлал верблюдов и дал соломы и корму верблюдам, и воды умыть ноги ему и людям, которые были с ним;
[ Быт 25 : 27 ]
Дети выросли, и стал Исав человеком искусным в звероловстве, человеком полей; а Иаков человеком кротким, живущим в шатрах.
[ Быт 31 : 41 ]
Таковы мои двадцать лет в доме твоем. Я служил тебе четырнадцать лет за двух дочерей твоих и шесть лет за скот твой, а ты десять раз переменял награду мою.
[ Быт 33 : 17 ]
А Иаков двинулся в Сокхоф, и построил себе дом, и для скота своего сделал шалаши. От сего он нарек имя месту: Сокхоф.
[ Быт 34 : 29 ]
и все богатство их, и всех детей их, и жен их взяли в плен, и разграбили всё, что было в [городе, и всё, что было в] домах.
[ Быт 39 : 9 ]
нет больше меня в доме сем; и он не запретил мне ничего, кроме тебя, потому что ты жена ему; как же сделаю я сие великое зло и согрешу пред Богом?
[ Быт 39 : 11 ]
случилось в один день, что он вошел в дом делать дело свое, а никого из домашних тут в доме не было;
[ Быт 39 : 14 ]
кликнула домашних своих и сказала им так: посмотрите, он привел к нам Еврея ругаться над нами. Он пришел ко мне, чтобы лечь со мною, но я закричала громким голосом,
[ Быт 43 : 16 ]
Иосиф, увидев между ними Вениамина [брата своего, сына матери своей], сказал начальнику дома своего: введи сих людей в дом и заколи что-нибудь из скота, и приготовь, потому что со мною будут есть эти люди в полдень.
[ Быт 43 : 26 ]
И пришел Иосиф домой; и они принесли ему в дом дары, которые были на руках их, и поклонились ему до земли.
[ Быт 44 : 1 ]
И приказал [Иосиф] начальнику дома своего, говоря: наполни мешки этих людей пищею, сколько они могут нести, и серебро каждого положи в отверстие мешка его,
[ Быт 44 : 4 ]
Еще не далеко отошли они от города, как Иосиф сказал начальнику дома своего: ступай, догоняй этих людей и, когда догонишь, скажи им: для чего вы заплатили злом за добро? [для чего украли у меня серебряную чашу?]
[ Быт 50 : 8 ]
и весь дом Иосифа, и братья его, и дом отца его. Только детей своих и мелкий и крупный скот свой оставили в земле Гесем.
[ Быт 50 : 21 ]
итак не бойтесь: я буду питать вас и детей ваших. И успокоил их и говорил по сердцу их.
[ Исх 1 : 21 ]
И так как повивальные бабки боялись Бога, то Он устроял домы их. 